Chương 1: 衰草连横向晚晴 (Cỏ khô lớp lớp nhuốm trời đêm)

https://tienhiep.net

Tiếng động dứt khoát và khẽ khàng vang lên. Là tiếng lá thu vàng rơi bên khung cửa sổ.

Cuối cùng Giang Di cũng gác bút, ngẩng đầu ra khỏi đống sách vở liếc mắt nhìn lên bệ cửa sổ.

Vậy mà đã là mùa thu năm thứ hai rồi.

Giang Di nghĩ.

Hai tay tùy ý chống lên bàn có chút ngẩn ngơ, cậu đứng dậy nhìn quanh kí túc xá vắng lặng. Lại chỉ có một mình. Cũng may đã là năm thứ hai, tuy năm thứ nhất cũng giống thế này nhưng cậu vẫn chẳng thể nào quen nổi. Giang Di nghĩ rằng nếu bây giờ ở yên tĩnh một mình, bản thân sẽ chẳng thể nào dằn xuống nỗi nhớ đến phát điên.

Sự cô độc này làm cậu sợ, nỗi sợ càng lúc càng nhiều hơn.

Ngày 1 tháng 10?

Nhìn thoáng qua lịch bàn, Giang Di nghĩ liệu mình có nên gửi một tin nhắn hỏi thăm cho người nơi tận cùng miền Nam Trung Hoa kia chăng. Nhưng giây tiếp theo, cậu liền bỏ qua suy nghĩ ấy, bởi lẽ cậu không biết sẽ phải nói gì nếu như người kia trả lời tin nhắn.
Giang Di cảm thấy mình đã chẳng còn giữ nổi tỉnh táo khi nhớ đến người kia.

Lúc tới căng tin mua cơm, nhìn những sinh viên vội vã kéo vali trở về nhà, loại cảm giác quen thuộc ấy khiến cậu không thể nào gắng gượng che giấu tâm tình của mình được nữa. Vậy là rốt cuộc cậu vẫn phải ngẩng đầu, nhìn lên bầu trời Trường Xuân mênh mông xanh thẳm.

– Ôi.

Khẽ khàng mà đượm màu khắc khoải:

– Lục Trạch, tôi có chút nhớ cậu rồi đây.

__________________________________

Phần chú thích của Sa Thủy:

Chú thích: Đây là câu hát mở đầu trong bài hát “Đệ tam thập bát niên hạ chí” – Mùa hạ năm thứ ba mươi tám của Hà Đồ, đoạn này là một đoạn hí kịch trong bài hát, kể về một con hát yêu một vị tướng của quốc dân đảng. Vị tướng đó bảo sau này sẽ đưa nàng (hay hắn?) Đi Đài Bắc. Bởi vì một nữ phó quan khác cũng thích ngài nên ngài mới giải thích cho con hát để tránh hiểu lầm nhưng không ngờ cả vị tướng và nữ phó quan đều bị ám sát chết, con hát không nơi nương tựa chỉ chìm đắm trong thế giới kinh kịch – theo lingsan.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 2: 枉将绿蜡作红玉 (Trông màu xanh nõn tưởng hồng phai)

https://tienhiep.net

Đã quên mất lúc nào đó từng đọc qua một câu nói, đại để nói rằng những tình cảm thời trung học luôn là thứ tình lâu dài nhất.

Lúc Lục Trạch đọc được câu nói này, cậu hoàn toàn không để tâm tới nó, chỉ liếc mắt qua một cái, không khỏi nghĩ rằng lời nói thế này đã thấy nhiều rồi, chẳng còn ý nghĩa gì nữa. Nói không chừng tới ngày lên đại học sẽ lại có ai đó nói rằng tình cảm thời đại học mới là lâu dài nhất, chẳng qua là bây giờ chưa tới lúc mà thôi.

Học đã nửa ngày, cuối cùng cũng ngừng bút viết. Uể oải duỗi người, cậu thuận tay cầm di động lên xem:

– Ồ, hôm nay đã là ngày 1 tháng 10 rồi đây.

Bạn cùng phòng khinh bỉ nhìn qua:

– Đêm qua mày còn đang ầm ĩ rằng hôm nay là Quốc Khánh, phải nghỉ.

Lục Trạch không phục, hỏi lại:

– Tao có nói à?

Bạn cùng phòng bất đắc dĩ lắc đầu:

– Được được được, mày không nói, mày không nói.

– Thật sự là tao không nói mà.

Cầm chiếc bút lên, nhún vai, Lục Trạch đẩy bàn ra, thần thần bí bí hỏi với qua giường bên:

– Này này này, mày nói xem thời tiết Trường Xuân bây giờ ra sao?

Bạn cùng phòng đang chơi PSP, không ngẩng đầu mà rằng:

– Làm sao tao biết được! Mày hỏi làm gì?
Nhìn dòng chữ GAME OVER trên màn hình, cậu ta ảo não quăng PSP xuống rồi đột nhiên giật mình như phát hiện ra cái gì đó, vẻ mặt hóng hớt hỏi:

– Bạn gái mày ở Trường Xuân? Gọi điện thoại hỏi thăm đi chứ.

Lúc này, Lục Trạch vừa tưởng tượng xem Giang Di ở Trường Xuân có đang ăn mặc như một chú gấu hay không vừa nhìn lại cái áo cộc tay của mình. Nghe đến hai chữ “bạn gái”, cậu quả thật không kịp đề phòng, phun luôn ngụm nước vừa uống ra.

ngantruyen.com/ để đọc ｔruyện
– Khụ... Khụ... Đầu óc mày đang nghĩ cái gì thế hả? Bạn gái gì! Quan tâm anh em tốt một chút không được à?

Bạn cùng phòng chỉ chỉ vào di động trên bàn của Lục Trạch:

– Mày gọi đi, quan tâm thì gọi đi.

Lục Trạch cầm di động lên, một bộ anh dũng hi sinh hướng về thằng bạn cùng phòng ngứa đòn, nói:

– Gọi thì gọi.

Bạn cùng phòng làm một động tác “Xin mời”, ánh nhìn tràn đầy mong đợi. Lục Trạch nhìn chằm chằm di động hồi lâu, cuối cùng vẫn đặt xuống:

– Thôi không gọi, có khi cậu ấy đang hẹn hò.

– Chậc chậc chậc, ngụy biện. Tất cả chỉ là ngụy biện.

–...

Lục Trạch vén tay áo lên:

– Yêu tinh! Chúng ta đại chiến ba trăm hiệp đi!

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 3: 满座衣冠无相忆 (Khách đầy sao chẳng nhớ một ai)

https://tienhiep.net

Khi nhận được tin nhắn của Lục Trạch, Giang Di tay đang cầm bút đặt trên trang giấy trắng, chẳng biết phải bắt đầu từ đâu. Nhìn di động hiện lên hai chữ “Lục Trạch”, cậu sửng sốt trong giây lát rồi lắc đầu, gõ tin nhắn trả lời.

“Cũng vui”.

Thật ra, cậu muốn trả lời nhiều hơn một chút. Muốn hỏi người kia đang làm gì, ở nơi ấy thời tiết ra sao, có phải là khác với Hà Bắc sương mù lượn lờ quấn quýt hay không, cậu đang mặc sức tưởng tượng ra khung cảnh trời xanh mây trắng. Cậu muốn hỏi người kia giờ này đã có người trong lòng hay chưa, có hay chăng ý định yêu đương, cậu muốn biết nhiều một chút, nhiều hơn chút nữa, muốn biết tất cả về người kia. Thế nhưng cậu sợ, sợ đánh chữ rồi sẽ không ngừng lại được, làm người kia phát hiện ra mình thiếu tự nhiên và... Và có cả nỗi sợ hãi...

Trong khi cậu còn đang đắm chìm trong do dự, Lục Trạch đã nhanh chóng trả lời.

“Giang Di, cậu đang làm gì thế?”

Giang Di cứ nhìn chằm chằm di động thật lâu, gõ rồi lại xóa, cuối cùng vẫn cứ buông điện thoại xuống, kệ thôi.

Sao ngoài cửa sổ lấp lánh như ngọc, ánh trăng như nước. Giang Di nhìn, cảm thấy bình tâm trở lại.

Tôi đang làm gì ư?

Tôi đang nhớ cậu.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 4: 出纸醉金迷闹剧 (Xuất hiện trong vở hí kịch hào nhoáng xa hoa)

https://tienhiep.net

Từ xa xưa, cứ mỗi khi tới tháng chín hằng năm, đất nước Trung Hoa cổ xưa sẽ luôn không bao giờ diễn thiếu một hồi tuồng tình cảm kinh thiên động địa, buồn vui lẫn lộn, nam lặng lẽ nữ lệ tuôn, khóc gào thảm thiết, số lượng người tham dự luôn trên một tram triệu. Hồi tuồng này có cái tên thật giản đơn, đó là khai giảng.

Vào ngày đầu tiên cánh cửa trung học rộng mở với mình, Giang Di dậy từ rất sớm. Cậu có thói quen tới sớm để làm quen với hoàn cảnh, cậu không muốn để mình bị hoảng loạn.

Đến phòng học, quả nhiên chỉ mới thưa thớt vài người. Tìm đúng vị trí của mình rồi ngồi xuống, trong lúc rảnh rỗi Giang Di tưởng tượng về bạn cùng bàn của mình.

Thật ra cậu không tưởng tượng xem bạn cùng bàn trông ra sao mà là nghĩ xem bọn họ sẽ dùng cách gì để chào hỏi nhau.

Kết quả đợi tới lúc phòng học ngồi đầy người, vị trí bên cạnh Giang Di vẫn trống trơn.

Không thể nào... Ngồi một mình sao?

Thật là quá có lỗi với thời gian tưởng tượng lâu như vậy của mình mà!

Đưa tay gãi gãi mũi, bĩu môi, thôi thì ngồi một mình cũng chẳng có gì là không tốt. Cậu cầm bút lên định viết tên thì bỗng một thằng nhóc hơi đen, khá cao vọt vào từ ngoài cửa.

Giang Di vô tình ngẩng đầu nhìn, thấy thằng nhóc ấy mở miệng chào giáo viên sau đó nó liền lần mò đi tới chỗ cậu.

Đây là người ngồi cùng bàn với mình?

Giang Di ngây dại.

Kết quả là thằng nhóc cao cao ngồi xuống, vừa thu dọn xong chỗ ngồi của mình, quay đầu lại thì thấy Giang Di nhìn mình với vẻ mặt hiền lành. Thế mà cậu ta chẳng chút nào xấu hổ, lại còn vẫy vẫy tay trước mặt Giang Di:

– Bạn cùng bàn?

Giang Di hoàn hồn:

– Hả, hả?

Thằng nhóc rất thân thiết chìa tay, nhưng vẫn có chút mất tự nhiên:

– Mình là Lục Trạch.

Giang Di giật mình tỉnh lại nhưng điều đó không có nghĩa là cậu hết ngơ, vì vậy mắt vẫn còn đang nhìn chăm chăm vào mặt người ta, tay đưa ra trả lời khẽ:

– Mình là Giang Di.

Ấy vậy mà Lục Trạch lại cười rộ lên:

– Cậu vẫn còn ngây ngốc quá!

Hình như Giang Di không kịp phản ứng, ngây ngốc trả lời:
– Hả? Mình đâu có ngốc gì đâu!

Lục Trạch cười càng vui hơn:

– Còn rất ngây thơ đáng yêu này!

Giang Di nghĩ mình chẳng thể có cách nào để trả lời người bạn cùng bàn có tư duy kiểu tưng tửng thế này, vì vậy cậu chọn lẩm bẩm một câu:

– Nam sinh làm sao có thể dùng từ ngây thơ đáng yêu chứ.

Rồi cậu quay đầu đi, chẳng để ý tới Lục Trạch nữa.

Lục Trạch thấy bộ dáng ấy của Giang Di thì nhất thời cũng chẳng biết phải làm gì, nhưng cậu thấy mình cũng không sai, không tính chuyện phải đi xin lỗi Giang Di nên chẳng thể làm gì khác hơn là nhiệt tình chào hỏi những người xung quanh, che giấu đi nội tâm bối rối.

Lục Trạch là một người của phái vô tư, thế nên sự xấu hổ nhỏ nhoi giữa cậu và Giang Di qua một buổi sáng rồi cũng hết, lúc nào nên điên thì điên, lúc nào nên làm loạn thì làm loạn cậu ta cũng nhiệt tình chơi tất. Điều này khiến cho Giang Di vừa nghĩ tới việc mình phải ngồi cạnh một người thế này suốt ba năm là đã đau hết cả đầu. Lúc này, Lục Trạch đang ôm vai Giang Di, nói:

– Giang Di, ngây thơ đáng yêu không phải lỗi của cậu, nhưng ngây thơ đáng yêu mà còn u buồn kiểu này thì cậu chính là người không đúng đấy.

Giang Di thật sự muốn giáng cho cậu ta một cái tát, nhưng rồi cậu thấy mình là kiểu người nhã nhặn ôn hòa, thôi thì không chấp làm gì. Vậy là cậu mặc kệ, bình tĩnh ngồi làm bài tập, Lục Trạch thấy mình không phản ứng với cậu ta thì cũng sẽ đi tìm người khác thôi.

Thực là một đóa hoa trong lĩnh vực ngoại giao mà. Giang Di yên lặng cảm khái.

Nhưng rất nhanh chóng, Giang Di phát hiện ra Lục Trạch không chỉ là một đóa hoa ngoại giao mà đáng sợ hơn là đóa hoa này còn có thể huênh hoang rực rỡ trong gió nữa. Nhìn Lục Trạch ở hội học sinh luôn ung dung tự tại thoải mái bộc lộ trọn vẹn bản thân, hoàn toàn trái ngược với mình – người đôi khi còn nói lắp. Vậy là cuối cùng, cậu không nhịn được mà đụng chạm vào cánh tay anh chàng cùng bàn:

– Này, lúc phỏng vấn cậu không hồi hộp à?

Lục Trạch lắc đầu:

– Tại sao lại phải hồi hộp?

Một câu nói này đã làm Giang Di nghẹn lời, yên lặng cầm bút lên làm bài tập. Nhưng thật nhanh, cậu nghe thấy câu trả lời có vẻ thờ ơ của Lục Trạch cũng đang ngồi làm bài tập:

– Chẳng qua chỉ tưởng tượng nếu như mình ngồi ở dưới thì sẽ có tâm tình thế nào thôi, nghĩ rằng mọi người cũng đều giống nhau, vậy là được.

– Ặc.

Giang Di không biết phải tiếp lời thế nào, cứ ngồi đờ người ở đó nhìn chằm chằm quyển sách. Chẳng qua Lục Trạch cũng không cho cậu cơ hội nói tiếp bởi cậu ta đã vươn tay, nhéo má Giang Di rồi cười rộ lên:

đăng nhậｐ http://ngantruyen.com để đọc truyện
– Quả nhiên là ngây thơ đáng yêu mà!

Cuộc đối thoại này kết thúc vào lúc Giang Di dễ dàng nắm lấy tay Lục Trạch quặt ra sau lưng, sau khi nghe thấy tiếng hét của Lục Trạch thì cậu thả tay, tiếp tục yên lặng làm bài tập.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 5: 唱罢西厢谁盼得此生相许 (Xướng khúc “Tây Sương”, ai phán rằng hứa hẹn cả cuộc đời)

https://tienhiep.net

Giang Di dứt ra khỏi hồi ức, điện thoại hết pin đã tự động sập nguồn tự bao giờ. Như vậy cũng tốt, đỡ phải nghĩ xem sẽ trả lời ra sao. Nhưng hình như đây là lần đầu tiên Giang Di không trả lời tin nhắn của Lục Trạch. Sau này, dù gì cũng sẽ thành quen thôi.

Điện thoại được cắm sạc đã khởi động lại, phản chiếu trong mắt Giang Di là một loạt tin nhắn của Lục Trạch ào ạt kéo tới.

Lúc còn pin thì chẳng thấy nhắn, vừa hết pin lại gửi đến một đống thế này. Sau khi âm thầm bình luận, Giang Di vẫn vứt di động sang một bên, bắt đầu thu dọn tranh và bút vẽ để nhét vào cặp. Cậu nhìn sao Mai ở phương xa, bất giác mỉm cười:

– Quốc Khánh vui vẻ.

Cắt đứt lời chúc văn vẻ của Giang Di là tiếng chuông điện thoại chẳng hề văn vẻ của cậu. Chẳng buồn nhìn xem là ai mà đã trượt sang nghe luôn, thanh âm người kia liền phủ đầu:

– Giang Di, cậu đang làm cái gì đấy hả? Gọi điện thoại mà cậu không nghe máy làm tôi sợ muốn chết đây!

– Ơ?

Giang Di lại ngẩn ra, bao lời thăm hỏi chuẩn bị từ trước cũng vì lời lo lắng không yên của người kia mà đọng lại thành một câu:

– Ban nãy di động hết pin.

– Thôi, không so đo với cậu làm gì.

Cuối cùng, giọng nói của Lục Trạch cũng có vẻ hòa hoãn:

– Giang Di.

Hiển nhiên là trạng thái ngây ngốc của Giang Di vẫn chưa dừng lại:

– Hả?

Lục Trạch nghe thấy người ở đầu kia điện thoại vẫn chẳng đổi thay gì, hoàn toàn có thể tưởng tượng ra phản ứng trên khuôn mặt đối phương, nhất định là đôi môi khẽ nhếch, là đôi mắt mở thật to. Chân thật như người đang đứng trước mặt, cậu không kìm nén nổi mà bật cười:

– Cậu đúng là vẫn ngây thơ đáng yêu mà!

– Gì chứ!

Giang Di bĩu môi:

– Cậu chỉ muốn nói những thứ này thôi à? Nếu không nói gì là tôi cúp máy đây.

Tiếng nói của Lục Trạch xen chút bối rối:

– Đừng đừng đừng, có gì từ từ nói mà. Giang Di, chỗ cậu có lạnh không?

Lạnh? Giang Di nắm chặt lấy ống tay áo có chút dày của mình.

Lục Trạch, cậu muốn hỏi ai đây?

Chỗ này nhiệt độ thấp lắm, cũng may mà tôi mặc đủ ấm. Thế nhưng tôi vẫn thấy hơi lạnh, có lẽ vì nơi này chẳng có người nào giống cậu, không có được sự náo nhiệt của cậu, vậy nên nỗi quạnh quẽ làm tôi thấy thật lạnh chăng.

Vậy mà Giang Di trả lời rất nghiêm túc:
– Lạnh hơn hồi ở Hà Bắc một chút.

– Hức.

Thanh âm của Lục Trạch cũng hờ hững hơn:

– Hình như cậu không vui?

– Không phải.

– Không vui thì nói với tôi đi!

Quả là người có tính cách sôi nổi thì thường không yên lặng được lâu, giọng nói của Lục Trạch đã nhanh chóng trở nên vui vẻ.

– Thật sự không mà.

Giang Di nghĩ mình đang hồi hộp, thế nhưng cậu chẳng biết mình hồi hộp vì điều gì, cậu chỉ không tự chủ được mà hồi hộp thôi. Vậy là từ một tay cầm điện thoại đã biến thành cầm bằng hai tay. Cậu chỉ sợ Lục Trạch sẽ hỏi đùa rằng mình có nhớ cậu ấy hay không, nếu là trước đây thì Giang Di chẳng cảm thấy gì, thế nhưng giờ thì khác. Cậu chỉ sợ người kia nói thêm câu gì, mình sẽ không còn là mình nữa, cậu sợ tình cảm của mình bây giờ sẽ dọa người đầu dây bên kia sợ. Thế nên cậu chẳng thể làm gì hơn là vội vội vàng vàng trả lời một câu:

– Lục Trạch, không nên nghe điện thoại lúc đang sạc pin, hôm nào tôi gọi lại cho cậu nhé.

Sau đó, lo lắng chờ người kia trả lời một câu có vẻ hơi kinh ngạc:

– Được rồi.

Điện thoại mau chóng ngắt liên lạc.

Kéo mục tin nhắn trong QQ hết lần này tới lần khác, Giang Di nhìn danh sách vài lượt, cuối cùng vẫn chọn tên Đường Sư Ngưng, có chút không cam lòng nhắn một câu:

“Có lẽ cậu nói đúng”.

Giang Di nghĩ tới cảnh sau khi Đường Sư Ngưng đọc được tin nhắn này nhất định sẽ ha ha ha cười như điên, tiếp theo sẽ âm thầm đem tin tức nói cho tất cả các chị em tốt trong hội cosplay ngôn ngữ (1).

Thế là cậu lập tức hối hận, mau chóng thêm vào một câu:

“Nhưng chưa chắc chắn hoàn toàn, đừng nói với người khác đấy”.

Quả nhiên, Đường Sư Ngưng rất mau chóng trả lời “Ha ha ha ha ha”, sau đó là một câu rất 囧 kèm theo:

“Tôi đang học” Luật hôn nhân “...”

Giang Di gửi một hàng dấu chấm chấm chấm qua, để ĐườngSư Ngưng tập trung học thuộc môn pháp luật của cô, còn mình thì rút sạc điện thoại, đeo cặp lên, đóng kĩ cửa phòng học, lần theo ánh đèn mờ vàng trong khu nhà để trở về.

Còn cuộc điện thoại đã hứa với Lục Trạch, có lẽ phải chờ rất lâu đây. Giang Di nghĩ vậy.

_________________________________________

(1) ngữ C: S nghĩ từ C là viết tắt của cosplay – nguyên nghĩa của nó là ngữ ngôn C, ngữ ngôn cosplay, ví dụ dễ hiểu hơn có thể lấy trong Bad Luck,

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 6: 衣香鬓影掩过了几声叹息 (Y hương tấn ảnh (1) che lời thở than)

https://tienhiep.net

Bị Giang Di vội vàng ngắt máy, Lục Trạch cảm thấy có một sự cô đơn không thể nói thành lời. Không muốn mình đắm chìm trong tâm trạng ấy, Lục Trạch dũng cảm cầm di động lên, khua khua trước mặt bạn cùng phòng:

– Tao nói chuyện xong rồi!

Bạn cùng phòng ngước mắt nhìn cậu:

– Gọi điện thoại cho anh em mà lần chần mượn một đống cớ, mày đang nói chuyện yêu đương với bạn gái hay sao mà phải hồi hộp thế hả mày?

Lục Trạch định khoát khoát tay lại chẳng nghĩ ra lí do gì để phản bác, vậy nên cậu đành vừa xua tay vừa trả lời:

– Không thèm nghe mày nói nữa, tao muốn đi làm bài tập.

Trong ánh mắt xem thường của bạn cùng phòng, cậu cầm bút lên nhưng chẳng viết xuống nổi lấy một chữ.

Ôi, bực chết mất! Tại sao cái tên Giang Di kia lại cúp máy chứ? Sao trước đây không thấy chuyện đang sạc pin thì không thể gọi điện thoại?

Hay là... Có bạn gái rồi nên vội đi hẹn hò?

Nghĩ tới đây, Lục Trạch chẳng hiểu vì sao bỗng thấy lòng mình chùng xuống, nhưng cậu lại chẳng hiểu vì sao loại chuyện rất nhỏ này lại khiến mình nghĩ nhiều như vậy.
Thế là cuối cùng cậu lẩm bẩm độc thoại.

Có thể nói trước cho tôi được mà! Chúng ta chính là anh em tốt nhất đấy!

Bạn cùng phòng vừa nhìn vẻ mặt cậu thay đổi biểu cảm một cách rất phong phú vừa bất đắc dĩ lắc đầu: “Thằng này không phải đang yêu thật à? Nếu không phải đang yêu thì làm sao nó lại có cái vẻ mặt như con gái thế kia?” Sau đó, cậu ta lắc đầu đầy khó hiểu, bắt đầu chơi PSP – thật sự vì cậu ta cảm thấy cho tới bây giờ mình cũng chưa bao giờ đuổi kịp tư duy của Lục Trạch.

Thật ra Lục Trạch không hề chú tâm làm bài tập, bởi lẽ trong đầu cậu chỉ toàn là Giang Di, Giang Di, Giang Di. Khuôn mặt ngây thơ đáng yêu của Giang Di, giọng nói có chút lo lắng của Giang Di. Xa nhau hai năm, từ nay về sau gặp nhau chỉ còn đông hạ, không còn xuân thu nữa, từ trước tới nay cậu cảm thấy chưa có hôm nào tâm tư của mình đều nghĩ về Giang Di nhiều như ngày hôm nay.

Rõ ràng là đã xa nhau hai năm, gặp mặt cũng ít. Lục Trạch xoay bút, trước đây hình như chưa bao giờ để ý tới vậy.

Ngay sau đó, cậu đột nhiên nhớ tới một câu nói của Đường Sư Ngưng: Thừa nhận đi, Lục Trạch! Hồ nước xuân trong lòng cậu đã bị Giang Di khuấy đảo lên rồi!

Hừ! Quả nhiên cứ nghiêm túc ra vẻ tập trung vào chuyên môn là hơn!

___________________________________

Chú thích của Sa Thủy:

Theo giải thích: Y hương tấn ảnh là một cách dùng ước lệ để hình dung người phụ nữ với trang phục vô cùng lộng lẫy xa hoa, ý xa hơn nữa là mượn ám chỉ người phụ nữ. Xuất xứ của cụm từ này đến từ thời Bắc Chu, của Dữu Tín, bài “Xuân phú” : “Trì trung thủy ảnh huyền thắng kính, Ốc lý y hương bất như hoa” (Dịch ý: “Bóng nước trong hồ còn hơn kính, Trong ốc, hương áo chẳng đọ được với hương hoa”, ý chỉ cảnh xuân sắc xuân, và bài “Vịnh hoài” của Lý Hạ đời Đường, “Đạn cầm khán Văn Quân, xuân phong thổi tấn ảnh” (dịch nghĩa “Gảy đàn cầm như thấy Trác Văn Quân, Ngọn gió xuân thổi bóng làn tóc”, dịch thơ “Gảy đàn ngắm Văn Quân, Gió xuân vờn tóc xõa” – bản dịch của Nguyễn Khắc Phi (thivien). Trong Thủy Hử hậu truyện hồi chín cũng có câu này “Na hồng lâu họa các, quyển thượng châu liêm, nhị tác thiền quyên, ỷ lan nhi vọng, y hương tấn ảnh, yểm ánh phi vi”

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 7: 时光来复去 (Hồi tưởng lại quãng thời gian ấy)

https://tienhiep.net

Giang Di cảm thấy việc bị Đường Sư Ngưng nói một câu trúng tim đen và việc cô thuyết phục cậu nói điều ấy với Lục Trạch, tựu chung lại là hai việc hoàn toàn khác nhau.

Cậu cẩn thận hồi tưởng lại quá khứ giữa mình và Lục Trạch, muốn tìm một đoạn hồi ức không pha lẫn tình cảm của mình rồi chợt phát hiện ra – hồi ức như thế hầu như là không có.

Thời gian là một cái sàng, nó có thể lọc hết những muộn phiền đau khổ trong quá khứ để rồi lưu lại cho bạn một mảnh trời quang. Những người bạn đã từng xảy ra cãi vã với nhau sẽ vì khoảng cách mà trở nên đáng yêu, đám bài tập nặng nề khi nhớ lại hình như cũng chẳng cực khổ gì cho lắm. Từng chuyện, từng chuyện phiền lòng rồi bạn cũng sẽ quên đi, cho dù đó là mối tình đơn phương chưa kịp bắt đầu đã đến hồi kết thúc, là mối tình luôn khiến bạn đỏ mặt mỗi khi nhớ lại.

Đó là thanh xuân, là thời gian.

Vậy nên mỗi khi Giang Di nhớ về Lục Trạch, tất cả đều là khuôn mặt tươi cười của người kìa kia. Cậu nghĩ hình như mình chưa bao giờ thấy hơi thở của muộn phiền vương trên khuôn mặt Lục Trạch, ngay cả tiếng nói cũng chưa bao giờ lộ vẻ trầm lắng.

Giang Di nghĩ tới đây thì bất giác có chút kính phục, có chút tự hào lại có phần... Kiêu ngạo, bởi lẽ Lục Trạch luôn có thể phẩy tay là dễ dàng giải quyết hết mọi vấn đề Giang Di nghĩ là khó khăn; Cậu ấy luôn chắp tay sau lưng, vẻ mặt vênh váo mà đùa giỡn đủ kiểu; Lên lớp ngủ gật bị giáo viên gọi dậy mà vẫn có thể dụi dụi mắt không chút lo lắng gì. Tuy nhiên, thần kì ở chỗ mặc dù cái kiểu lông bông lớt chớt thế được coi là biểu hiện của những đứa học sinh lưu manh cá biệt, Lục Trạch vẫn tồn tại như một truyền kì, vừa có thể tham gia các hoạt động lại vừa giữ vững được thành tích.

Thật sự có loại người như vậy sao? Giang Di cho tới giờ vẫn còn than thở không thôi. Tại sao lại có thể có người như vậy?... Còn có.. Có thể làm cho mình... Bối rối, rất bối rối.

Vậy nên khi Giang Di hiểu lầm rằng Đường Sư Ngưng nghĩ Lục Trạch là một người không có trách nhiệm, cậu lập tức phản bác thẳng thừng:

– Cậu thực sự nghĩ rằng cậu ấy là người vô tư vô tâm tới vậy sao?

Kết quả là Đường Sư Ngưng trả lời ngay không chút do dự:

– Tất nhiên là không rồi, tôi và Lục Trạch là kiểu người có cùng một loại tính cách mà.

Ở màn hình bên kia, Giang Di gật gật đầu. Chính cậu cũng từng nói với Đường Sư Ngưng là cô ấy và Lục Trạch rất giống nhau, rất giống, thậm chí cậu còn thử đoán cung hoàng đạo của Đường Sư Ngưng – quả nhiên là giống với Lục Trạch.

Nhưng lời tiếp theo của Đường Sư Ngưng đã làm Giang Di đổi ý.

Đường Sư Ngưng và kiểu người có vẻ ngoài như mấy người chơi ngông thật ra là hai người khác nhau, điểm khác biệt lớn nhất giữa cô và Lục Trạch chính là cô không thể vân đạm phong khinh, tiêu diêu tự tại như cậu ấy.
Cô luôn sống rất mệt mỏi, luôn để ý tới ánh mắt người khác, luôn nhận mọi trách nhiệm về mình như một thói quen, luôn tận lực để mọi người được vừa lòng thỏa mãn.

Lúc Giang Di nói cô không nên quá lưu ý tới cái nhìn của người khác, cứ thoải mái mà thả lỏng đi, cô chỉ tự nhiên trả lời rằng mình đã quen, cũng không có cách nào sửa lại.

Vậy là Giang Di cũng vô cùng tự nhiên mà nhắc đến ấn tượng về Lục Trạch của mình, chẳng qua chính cậu cũng không phát hiện ra rằng khi mình nói về Lục Trạch sẽ luôn mang theo cảm giác hạnh phúc, cũng may mà Đường Sư Ngưng nhớ điều này.

Khi ấy Đường Sư Ngưng và Lục Trạch vẫn còn đang có mâu thuẫn, Lục Trạch thì vì hiệu suất, Đường Sư Ngưng thì muốn duy trì tính công bằng, vậy là hai người đều lựa chọn rời đi.

Giang Di nghĩ đây là một đêm nặng nề u ám nhất từ ngày mình xây dựng Hội cosplay ngôn ngữ này tới nay, dù trước đây chẳng mấy ai ghé tới cậu cũng thấy nó chẳng thể bằng đêm ấy, đè ép cậu tới không thở nổi.

Cậu nói dối cả hai người, không tiếc đem trách nhiệm đổ ngược hết lại cho người kia, gây áp lực cho đối phương. Cậu thậm chí còn tùy hứng như một đứa trẻ vì cậu có cảm giác, có một cảm giác rằng... Mình chưa bao giờ tưởng tượng ra những tháng ngày không có Lục Trạch cùng nhau ồn ào đùa giỡn.

Trái lại Đường Sư Ngưng nghĩ vì lần mâu thuẫn này, cô đã bất ngờ phát hiện ra chút gì đó. Tuy rằng Giang Di ôn hòa, thân thiện tới khuyên bảo cô nhưng chẳng bao giờ rời khỏi chuyện Lục Trạch thật tốt quá ba câu.

– Thật ra Lục Trạch tốt lắm!

– Thật ra cậu ấy là một người rất nghiêm túc.

– Có khi nghĩ thấy không có cậu ấy cũng không được.

Có mấy câu như thế thôi mà Đường Sư Ngưng bị Giang Di nói lải nhải cả một buổi tối, đến nỗi cô chẳng chịu nổi chỉ muốn ngoáy ngoáy móc ra hết đám chữ nghĩa đang tắc đầy trong tai mình ra, phun ra một câu:

– Nói thật cho tôi biết đi Giang Di, thật ra cậu đang tính theo ngành sư phạm đúng không?

Rồi sau đó ngồi trơ mặt ra đấy.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 8: 老旧唱机轮回了思绪 (Máy hát cũ quay đều như dòng tâm tư)

https://tienhiep.net

Ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy (1) thật sự là một cách kéo gần quan hệ rất tốt, chỉ cần tính cách người ngồi cùng bàn không quá tệ thì vẫn có thể sống chung được.

Lục Trạch và Giang Di thực sự là một điển hình cho câu nói ấy.

Trong khi vẫn còn đang kinh ngạc và thay đổi cái nhìn về Lục Trạch thì Giang Di ngoài ý muốn phát hiện ra mình và cái tên tư duy không cùng một chiều không gian với mình kia đã trở thành anh em tốt.

Họ cùng uống rượu sưởi ấm mùa đông, cùng đi xem phim cho qua ngày lễ độc thân, cùng đàm luận xem con gái ban nào đẹp, cùng nhau tưởng tượng về tương lai tràn ngập kinh ngạc và vui vẻ ra sao.

Có một ngày, Lục Trạch khoác vai Giang Di theo thói quen:

– Này này này, Giang Di, về sau cậu muốn làm gì?

Giang Di không chần chừ, đáp:

– Vẽ tranh.

Lục Trạch rất ít khi thấy Giang Di quyết đoán với một việc gì như thế, vậy nên cậu ta đem chuyện này nhớ kĩ trong lòng:

– Vậy sau này cậu phải vẽ tôi đẹp trai vào đấy.

Giang Di ngước mắt:

– Còn phải xem tâm tình tôi đã.
Lục Trạch cứ như vậy mà vươn tay, xoa đầu Giang Di:

– Không phúc hậu mà, thật sự là không phúc hậu. Giang Di, cậu thế này là rất không được đâu đấy.

Giang Di dùng tay mình gạt tay Lục Trạch xuống:

– Đừng có động vào.

Sau đó, cậu qua quýt chỉnh lại tóc, nói:

– Ban nãy còn có thể cân nhắc, nhưng bây giờ thì nghĩ cũng đừng nghĩ!

Tiếp sau, cậu thản nhiên đem mấy từ đơn ra học thuộc lòng, mặc kệ cho Lục Trạch đã nhập diễn quá sâu kia vẫn đang tiếp tục lải nhải:

– Giang Di, như thế mà còn là anh em tốt nữa sao? Cậu nhất định là yêu rồi, nhất định! Ôi, quả nhiên là gặp sắc quên bạn mà...

Lục Trạch cứ thế mà nổ văng nước miếng, Giang Di đập “bộp” quyển sách lên mặt cậu ta tỏ ý tuyên bố thực sự kết thúc cuộc trò chuyện.

______________________

(1): Thường xuyên gặp mặt, không gặp chỗ này thì gặp chỗ khác

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 9: 还有谁陪我痴迷看这场旧戏 (Còn ai cùng ta si mê xem màn kịch cũ)

https://tienhiep.net

Lại một mùa thu nữa, mọi người đã đổi từ trang phục nhẹ nhàng mùa hè sang quần áo thu có phần dầy dặn. Tình cảm của Giang Di và Lục Trạch cũng đã sâu nặng thêm theo quần áo mặc.

Một năm này trôi qua quả có chút nhanh, cậu cứ thế ngồi cùng bàn với con người kì lạ như Lục Trạch đã một năm, thậm chí còn trở thành anh em tốt, không có gì giấu giếm nhau.

Khi Lục Trạch ngỏ ý muốn tới thăm nhà, cậu cũng lần đầu tiên đáp ứng lời đề nghị như vậy. Có lẽ trong vô thức, cậu đã sớm nhận định người ngồi cùng bàn này, người anh em này là người mình có thể chung bước trong những năm tháng còn lại của đời người.

– Giang Di, cậu ở một mình sao? Đơn giản quá!

Từ lúc vừa bước vào cửa, Lục Trạch chưa từng ngừng reo lên.

Giang Di bất đắc dĩ nhún vai:

– Đã quen đơn giản mà thôi, không thích quá phức tạp.

Lục Trạch nhìn quanh, qua loa gật đầu, khi thấy tranh trong phòng khách của Giang Di, cậu ta lập tức nghĩ đến một lần quyết đoán của người kia.

Đúng, đây cũng là mục đích tới nơi này của Lục Trạch trong hôm nay.

Giang Di để Lục Trạch tự nhiên, bởi lẽ cậu phát hiện ngoài cửa sổ có một cảnh như tranh vẽ đang chờ mình lưu lại, thế là bỏ cặp xuống, cậu ngồi đó, bận rộn với công cụ một hồi rồi bắt đầu vẽ.

Lục Trạch nhìn trái ngó phải rồi quan sát Giang Di một lượt, ngoại trừ trắng cũng chỉ có trắng, thế nên nếu không nhìn sàn nhà, cậu ta sẽ hoài nghi liệu mình có bị đục thủy tinh thể hay không.

Ngắm Giang Di đang hướng về phía ánh sáng mà ngồi vẽ, chỉ để lại cho mình một bóng lưng, Lục Trạch không muốn quấy rầy sự yên lặng này, cậu ta khoanh tay, đứng sau lưng Giang Di một mét, híp mắt nhìn.

Không thể phủ nhận rằng Giang Di như vậy rất quyến rũ.

Thực ra trong mắt Lục Trạch, Giang Di rất ngây ngô, rất đáng yêu nhưng cũng rất an tĩnh, hướng nội làm người ta có một cảm giác rất sâu sắc. Chính loại hướng nội này khiến cậu ta nghĩ mình và Giang Di còn một lớp ngăn cách không thể vượt qua.

Lục Trạch tựa hồ không có biện pháp nào để đến gần tâm của người này một cách hoàn toàn, lí giải người này, chia sẻ với người này.

Lục Trạch chưa bao giờ thấy Giang Di thoải mái cười to, cũng không nghĩ Giang Di từng có điều gì thất thố, luôn cảm thấy dù là cười, Giang Di cũng tràn đầy dáng vẻ thư sinh, không buông đề phòng, tất cả những cử chỉ đều là phong nhã thành quen, khó tìm tì vết.

Giang Di, rốt cuộc cậu đang cự tuyệt điều gì, chống lại điều gì, đang sợ điều gì?

Tôi rất muốn biết.

Cuối cùng, Lục Trạch đứng đến mỏi chân, thấy trong nhà cũng chỉ có mình và Giang Di nên liền không khách sáo nữa, nhảy lên salon, tiếp tục ngắm Giang Di vẽ.

Mà Giang Di đang hoàn toàn đắm chìm trong bức tranh của mình, hoàn toàn không quan tâm chuyện gì xảy ra xung quanh. Vậy là Lục Trạch ở bên cạnh, lặng lẽ chỉnh camera, gọi Giang Di một tiếng. Giang Di lại ngây người, sững sờ quay đầu lại nhìn Lục Trạch:

– Hả?

Vẻ mặt có vẻ khó hiểu.

“Tách” một tiếng, Lục Trạch chụp được. Cậu ta không thể nhịn cười, nhìn người trong ảnh kinh ngạc trợn tròn mắt, ngây ngốc dại ra, Lục Trạch liền cảm khái một câu:

– Giang Di, cậu quả nhiên vẫn còn rất ngây ngô đáng yêu mà!

Giang Di, có thể nói là rất hiếm khi đang vẽ tranh được một nửa mà ngừng lại, buông bút nhào qua:

– Đưa! Tôi! Xem!

Lục Trạch cẩn thận bảo vệ điện thoại trong ngực:

– Thứ tốt này đương nhiên không thể để cậu xem.

Sau đó cậu ta cười lớn hơn:

– Nhưng Giang Di này, cậu thật sự, thật sự không thể ngây ngô đáng yêu hơn được nữa!

Giang Di đem hết võ ra mà Lục Trạch vẫn không hề động đậy, cuối cùng linh quang chợt lóe, Giang Di nhớ ra một thứ rất tuyệt là cù lét. Thế là cậu cong tay cù, Lục Trạch thì dùng một tay đỡ, kết quả cả hai cùng không để ý, Lục Trạch liền đè Giang Di xuống.

Các bạn ạ, nếu các bạn đọc đến đây, nghĩ rằng tiếp đó hai người sẽ nhìn nhau hơn mười giây, trong lúc ấy sấm vang chớp giật, Lục Trạch hẳn là yên lặng hôn xuống, sau đó hai người tỏ tình vân vân, tôi chỉ có thể nói rằng:

Các bạn đọc tiểu thuyết tình yêu hơi nhiều rồi đấy!

Sự thật thì Lục Trạch đè Giang Di xuống, Giang Di khoát tay liền đẩy Lục Trạch ngã khỏi salon, sau đó thành công cướp điện thoại đi. Cũng may trong tích tắc Giang Di chuẩn bị xóa ảnh đi, Lục Trạch nhanh nhẹn hất được điện thoại rơi xuống đất, cấp tốc nhặt lên rồi bảo vệ trong lòng, hướng về phía Giang Di, giơ tay chặn cậu lại:

– Đừng lại đây!

Giang Di quả nhiên dừng lại, nhìn Lục Trạch một bộ “Tôi cùng tồn vong với điện thoại”, cuối cùng chẳng thể làm gì khác hơn là thỏa hiệp:

– Được rồi, cậu giữ đi.

Lục Trạch vẫn chưa yên tâm:
– Nói phải giữ lời!

Thấy Giang Di gật đầu, cuối cùng Lục Trạch mới nhét điện thoại vào túi.

Ngay lúc Giang Di xoay người, chuẩn bị tiếp tục đại nghiệp của mình thì Lục Trạch lại gọi giật giọng:

– Giang Di!

– Sao thế?

Giang Di nghi ngờ xoay người, kết quả là thật sự giật mình tới ngây người.

Lục Trạch cầm một quyển sách tranh rất to, cười tươi hơn hoa:

– Tặng cậu này.

– Ôi chao?

Giang Di sững sờ vươn tay nhận lấy, nhìn bìa một chút rồi giở ra, đây chính là tập tranh cậu tha thiết ước mơ. Cậu cũng nhớ rõ tập tranh này đã ngừng xuất bản vào năm 1990 bởi vì khi ấy người mua không nhiều, vậy nên tập tranh này đã tuyệt tích trong thành phố rồi. Cậu không khỏi hiếu kì, ngẩng đầu khỏi tập tranh, hỏi:

– Lục Trạch, làm sao cậu có nó? Tôi nhớ bản này đã không bán nữa rồi.

Lục Trạch dùng ngón trỏ quẹt mũi, buông tay xuống, tự hào:

– Bổn đại gia đã ra tay thì gạo xay ra cám!

Giang Di nhìn Lục Trạch thế này, không nhịn được mà khinh bỉ:

– Quả nhiên tự kỉ.

Mặc kệ Lục Trạch đang xù lông đứng lên, cậu lại giở tập tranh ra, tiếp tục với bức tranh chưa xem xong của mình.

Nhưng Lục Trạch không chỉ đứng một bên xù lông, cậu ta còn đè vai Giang Di xuống, bắt đầu bắn liên thanh:

– Giang Di1 Sao cậu không hỏi tôi lí do tôi tặng cậu tập tranh?

Giang Di vì đắm chìm trong tập tranh, bây giờ mới nhớ ra vấn đề này, cậu nghĩ có lẽ chuyện không đơn giản vậy nên nói:

– Cũng đúng, sao cậu lại muốn tặng thứ này cho tôi? Nhìn cũng không rẻ đâu, lẽ nào muốn tôi giúp cậu theo đuổi bạn gái hả?

Lục Trạch lắc đầu, vỗ vỗ vai Giang Di, nói lời thấm thía:

– Giang Di, tôi nghĩ cậu chưa đủ thông minh đâu, thật đấy.

Giang Di ghét bỏ, liếc mắt nhìn Lục Trạch, vuốt ve tay đối phương:

– Không nói thì thôi, để tôi trả tiền cho cậu.

Lục Trạch thấy tình hình không đúng liền ngăn cản Giang Di:

– Ôi giời ơi, cậu không chờ chút được à? Giang Di, cậu biết hôm nay là ngày gì không?

Giang Di nhìn lịch treo tường phía xa:

– Quốc Khánh qua rồi, cũng không phải trùng dương, cua cậu cũng ăn rồi, còn có ngày gì nữa?

– Hừ.

Lục Trạch thật sự không nhịn được, vươn tay ra xoa tóc Giang Di:

– Nói cậu ngốc cậu còn không tin! Cậu ngốc, sinh nhật vui vẻ!

– Sinh nhật... Tôi?

Giang Di sửng sốt, bấm ngón tay tính ngày:

– 12 tháng 10... Ôi, đúng sinh nhật tôi thật... Tôi quên mất đấy...

Lục Trạch ôm vai cậu:

– Hừ hừ hừ, đã ngốc đến hết thuốc chữa rồi. À, nhưng tôi sẽ không ghét bỏ một cậu ngốc cùng bàn đâu, lát mời tôi ăn cơm đi.

Giang Di tức giận lườm Lục Trạch, nhưng trong lòng ấm áp, vậy là cậu cũng kệ cho Lục Trạch ôm vai, hai người cùng vui vẻ đi ăn lẩu.

Lần này phong phú và bất ngờ vạn phần so với bất kì một lần sinh nhật nào trước kia, cho dù chỉ là một bữa lẩu, một tập tranh. Vậy nên rất nhiều năm về sau, Giang Di còn có thể tự hỏi lòng mình: Lục Trạch, nếu trước đây không có cậu, tôi liệu có thể có được ba năm đầy ngạc nhiên và hoài niệm như vậy không?

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 10: 他还陷在那段隔世经年的梦 (Người còn giam mình trong cơn mộng đã cách một đời)

https://tienhiep.net

Hồi tiểu học, cô giáo Hậu luôn bắt học thuộc lòng một đống thành ngữ. Giang Di nhớ rất rõ có không ít câu để hình dung thời gian đi mau như “Thời gian thấm thoắt tựa thoi đưa”, nhưng cậu nghĩ những câu từ này so với điều mình tự cảm thụ được thì quả không cách nào nói cho tẫn ý.

Có thể thay lời khác hình dung cũng không sai, trong vui sướng luôn ẩn hiện điêu linh, thời gian qua nhanh nhất chính là thời gian đẹp nhất.

Cho nên khi cậu nghĩ thời gian còn dài, mình và Lục Trạch còn quãng đường nửa đời người đi cùng nhau thì li biệt, có đôi khi chính là chuyện trong nháy mắt.

Ngày thi đại học kết thúc, không có tiếng hoan hô khi rời khỏi trường thi, cũng giống như một buổi tan học bình thường, cậu đi đường cậu, tôi về nhà tôi, chẳng qua ngày mai sẽ không còn tự học buổi sớm hay học thêm buổi tối, cũng không có làm đề và ôn tập. Vốn là một ngày nên có không khí vui mừng, ấy vậy mà nó lại phá lệ nặng nề.

Biết đâu hôm nay sẽ là ngày cuối cùng bạn nhìn thấy bạn học, có thể là lần cuối trong đời này. Vậy nên Giang Di cố gắng tìm ra từng người bạn, cố gắng nhìn họ, cố gắng nhớ kĩ rồi vẫy tay từ biệt, cũng là nói tạm biệt với thời thanh xuân nhiệt huyết.

Nhưng cậu không muốn gặp Lục Trạch, bởi lẽ cậu vẫn nghĩ đây không phải lần cuối cùng, cậu và Lục Trạch sẽ còn bên nhau, dù sao hai người cũng là anh em tốt.

Cũng như chứng minh cho suy nghĩ của cậu, cậu và Lục Trạch vẫn cùng đám đàn em náo loạn ba tháng trên diễn đàn Hội cosplay ngôn ngữ, cậu vẫn ngây ngô đáng yêu, người kia vẫn còn trêu đùa cậu, người kia vẫn sẽ tới thăm ngôi nhà đơn giản của cậu, cũng có thể chuẩn xác nói ra thói quen sinh hoạt của cậu.

Khi ấy Giang Di vẫn nghĩ, nói không chừng chờ tới khi học đại học, chẳng có Lục Trạch nheo nhéo bên mình, có lẽ mình sẽ không quen, mặc dù mình là một người thích an tĩnh.

Nhưng tương phùng, từ trước đến nay luôn ngắn ngủi, dù cho có ba tháng, có chín mươi hai ngày, cậu và Lục Trạch chẳng phải là không chia xa.

Giang Di vẫn còn thói quen đi học khi trước, cũng may là thế nên lúc cậu gần bay tới Hương Cảng học, Lục Trạch, người có cùng ngày khai giảng với cậu, mới có cơ hội tiễn cậu đi.

Ngày cậu lên đường, Bảo Định (1) khó có được một ngày mưa giữa tháng chín mùa hạ, Lục Trạch che dù, một tay ôm vai Giang Di đang kéo hành lí đến gần mình thêm một chút:

– Ôi, cậu dựa gần một chút, dù không lớn, che không đủ!

Giang Di nhìn Lục Trạch, không trả lời, cậu chỉ yên lặng lại gần hơn chút nữa. Thật ra bây giờ Giang Di có hơi sợ phải trả lời, bởi vì vừa nghĩ đến chuyện phải chia lìa với Lục Trạch, cậu liền có cảm giác khổ sở không thể nói ra.

– Giang Di.

Lục Trạch cất tiếng gọi.

– Ừ?

– À, tôi nghĩ sau này sẽ đi xem phim một mình, đi uống rượu một mình, một mình nhớ đến một cô gái, tự mình thả sức tưởng tượng thời gian sắp tới...

Giang Di nghe mà càng khổ sở:

– Rồi sao?

– Thật sự là hài lòng không chịu được ấy!

Lục Trạch cười.

– Này!
Giang Di tàn bạo lườm Lục Trạch, quay đầu mặc kệ cậu ta. Lục Trạch nhanh chóng nắm cả hai tay Giang Di, thật chặt, rồi an ủi:

– Ha ha ha, đùa mà, ngu ngốc, cậu ngây ngô đáng yêu thế này, bổn đại gia sẽ nhớ cái ngây ngô đáng yêu của cậu lắm. Ôi, không có tôi chắc chắn cậu cô đơn chết mất, nhưng đừng nên nhớ tôi quá, tự chăm sóc bản thân cho tốt đấy!

Một tràng lời nói làm lòng Giang Di chua xót, cứ như Lục Trạch sẽ ngay lập tức phải rời xa mình, sẽ không bao giờ còn là anh em tốt nữa, nhưng cậu vẫn cố gắng kìm nén tâm tình, làm bộ tức giận:

– Ai thèm nhớ cậu, không có cậu thì tai tôi yên ổn.

– Hừ hừ hừ, có người trong ngoài bất nhất.

Lục Trạch lắc lắc ngón trỏ, làm vẻ mặt “Không sai, tôi đang nói cậu đó”.

– Nhưng mà...

Giang Di mất tự nhiên, nhìn vali:

– Cậu cũng vậy.

Lục Trạch hài lòng gật đầu, không nói nữa, chỉ ôm vai Giang Di chặt hơn, mãi cho tới lúc đến cửa soát vé.

– Đi đi, đi đi, sẽ gặp lại sớm thôi.

Lục Trạch phất tay, vẫn là khuôn mặt với ý cười chưa bao giờ biến mất.

Đúng là khuôn mặt luôn cười, không sợ cười nhiều thành nếp nhăn khóe mắt sao? Giang Di thầm nghĩ, gật đầu, xoay người rời đi. Lục Trạch lại gọi một tiếng:

– Này này này cậu chờ chút!

– Sao lại...

Giang Di vừa xoay người liền rơi vào cái ôm của Lục Trạch. Lục Trạch vỗ vỗ lưng cậu:

– Nhất định phải sống thật tốt đấy!

Giang Di nghĩ mình sắp không nhịn được nữa, vậy nên cậu chẳng nói lời nào, chỉ gật đầu, vài giây sau mới đáp:

– Tôi biết, cậu cũng thế.

Hai người không ôm nhau nữa, đều mỉm cười.

Lần ra đi ấy, cho dù là ngày đẹp cảnh vui cũng không có tác dụng gì.

(1): Bảo Định là một thành phố thuộc tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 11: 冷眼看过了霓虹几场别离 (Lẳng lặng nhìn cầu vồng, vài lần li biệt)

https://tienhiep.net

Sau khi khai giảng năm nhất đại học không lâu, bộ phim điện ảnh chủ đề đồng tính nam đầu tiên của Trung Quốc được công chiếu tại các rạp, Đường Sư Ngưng mau chóng đi xem, xem xong liền lên nói cảm nhận trên diễn đàn của Hội cosplay ngôn ngữ.

Khi ấy Giang Di còn chưa cảm thấy niềm yêu thích của mình với Lục Trạch là tình yêu, chỉ có thể nói nó giống như tựa phim vậy, là một loại tình cảm giống như tình yêu.

Bây giờ, khi đã ngẫm kĩ tình cảm của mình, có vài thứ quả là cậu không tưởng tượng được. Ví như cậu trước đây không cảm thấy tình cảm của mình với Lục Trạch là tình yêu, cậu nghĩ cả đời hai người sẽ chỉ là bạn tốt, anh em tốt. Hiện giờ cậu nhận ra thứ tình cảm này, trong khoảng cách và thời gian, nó đã trưởng thành, trở thành tương tư. Nhưng cậu lại cô đơn, khi không cảm giác được sự nhiệt tình của Lục Trạch, loại tương tư này lan tràn càng thêm đáng sợ. Mặc dù đã cố hết sức ngăn cản nhưng từ tận đáy lòng cậu, luôn có một thanh âm gào thét: Giang Di, chịu thua đi, mày thực sự yêu người ấy, mày không thể đè nén nổi đâu.

Cậu nghĩ mặc dù mình đã bắt đầu đối diện với phần tình cảm này, bản thân cũng không cho phép mình nói ra. Quá bất thường, quá khó chấp nhận, nhất định sẽ dọa Lục Trạch, nhất định cả anh em cũng không làm được. Mà cậu, Giang Di, cậu không thể không có Lục Trạch.

Lúc cậu và Đường Sư Ngưng nói chuyện này, cô không “Ha ha ha” đáp lại mà là yên lặng hồi lâu rồi mới nói:

– Tình yêu này của hai người không khác gì với tình yêu cả.

Giang Di yên lặng cảm khái:

– Nói rất có tính triết lí.

Đường Sư Ngưng lập tức không giả bộ được nữa, “Ha ha ha” trả lời:
– Đây là lời thoại trong phim = =.

Kết quả là biểu tình của Giang Di hệt như biểu tình khi nãy cô gửi đến, im lặng quăng vẻ mặt khinh bỉ cho cô.

Nhưng Giang Di vẫn đi xem bộ phim ấy, mà lời Đường Sư Ngưng nói kia cũng trở thành lời thoại cậu thích nhất.

Cậu e dè hỏi Lục Trạch:

– Cậu nghĩ đồng tính luyến ái thế nào?

Lúc này, người ngây ngô là Lục Trạch:

– Giang Di, cậu bị đám con gái trên diễn đàn lây rồi hả?

Giang Di vốn nên quăng một cái tát, nhưng kết quả là bị nói đúng tâm sự, cậu chẳng nói lời nào, cũng may Lục Trạch không thấy vẻ mặt mình. Vậy là cậu trả lời, dùng một chuỗi dấu chấm rồi thêm một câu “Coi như tôi chưa nói” để kết thúc bầu không khí quỷ dị này.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 12: 为梦送行的人仍未远去 (Người đưa tiễn mộng vẫn còn chưa xa)

https://tienhiep.net

Lục Trạch là một người thần kinh thô, điều này vẫn thể hiện ở việc cậu ta không câu nệ tiểu tiết, nhưng với những khác thường của Giang Di, cậu ta vẫn rất nhạy bén nhận ra.

Đường Sư Ngưng nhận ra sau khi mâu thuẫn rồi hòa giải, Lục Trạch tựa hồ dễ gần hơn, thế nhưng lại khó có thể gõ cánh cửa lòng của cậu ta.

– Đồ nhi đồ nhi!

– Ở mọi nơi!

– Con có nghĩ Giang Di dạo này là lạ không?

– Vẫn ngây ngô đáng yêu thế, vẫn mặc sư phụ đùa giỡn thế, vẫn là tổng thụ của diễn đàn chúng ta, nào có cái gì là lạ?

Điều này làm Lục Trạch khó có được yên lặng, ba dấu chấm tròn đầy suy tư đập vào mặt Đường Sư Ngưng, thế nên Đường Sư Ngưng nghĩ mụn trên mặt mình đều là do hai người này làm rơi.

– Cậu ấy tự nhiên hỏi sư phụ thấy đồng tính luyến ái thế nào.

Đường Sư Ngưng có hơi hiểu được nội dung phát triển của câu chuyện rồi, nhưng cô nghĩ Giang Di chưa nói thì mình sẽ không vạch trần. Thế là cô giả vờ không hiểu:
– Chắc cậu ấy yêu rồi, đối tượng còn là nam!

Nói xong câu ấy, Đường Sư Ngưng đã chuẩn bị để cho ba viên đại pháo vẩy tới, nhưng thật thần kì, qua thật lâu mà Lục Trạch chỉ trả lời lại một câu:

– Thảo nào.

Đường Sư Ngưng chớp chớp mắt, trả lời:

– Sư phụ không kinh ngạc? Đồ nhi nói đối tượng là trai đó trời ơi.

Sau đó, phía bên kia màn hình yên lặng thật lâu, vào lúc Đường Sư Ngưng hoài nghi Lục Trạch đã out thì cậu ta cũng đáp lại:

– Sư phụ vẫn sẽ ủng hộ cậu ấy thôi.

Đường Sư Ngưng nhẹ hết cả người, cô nghĩ mình không muốn giả bộ nữa, vậy là đêm ấy, cô và Lục Trạch đã tâm sự về nhân sinh cực lâu, nói xong, cô còn cảm khái:

– Mình nên đi học sư phạm mới phải.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 13: 静静和衣睡去不理朝夕 (Chẳng quản sớm chiều, giữ nguyên xiêm áo chìm vào giấc ngủ)

https://tienhiep.net

Giang Di rồi cũng vẫn nợ cú điện thoại kia không gọi, Lục Trạch cũng không thấy gọi tới nữa. Tới khi bắt đầu năm hai đại học, học cũng vẫn như thế, không hề gọi điện cho nhau, chỉ thỉnh thoảng hiện thân trên diễn đàn một chút nhưng cũng luôn lỡ mất nhau.

Sau này, Lục Trạch và Giang Di như thần giao cách cảm mà lựa chọn online sớm một chút, vậy là còn có thể thỉnh thoảng đáp lời chào hỏi nhau trên diễn đàn, mà vài lời vắn tắt này cũng là cách duy nhất khiến họ cảm giác mình còn liên hệ với nhau.

Đường Sư Ngưng luôn phải đấu tranh với mạng 2G cặn bã dùng để dạy học trong trường, chờ đến khi cô véo cậu chàng thối chân bên cạnh la oai oái rồi mới nhận được tin tức, Di Trạch đã cùng nhau lặn mất, mà chờ Đường Sư Ngưng gửi được tin trả lời đi thì đã là chuyện của mấy thế kỉ sau rồi.

Đây là lí do Đường Sư Ngưng luôn luôn muốn hất bàn trong lớp tự học, bị lỡ hết các cơ hội nhìn sự xấu hổ của hai người kia, ngay cả các em gái trong diễn đàn đều đã nhốt linh hồn bị đốt cháy bởi Di Trạch vào lồng ngực, chờ Đường Sư Ngưng mở ra lần thứ hai.

Đường Sư Ngưng nghĩ chuyện mình ném di động vì Di Trạch chỉ là sớm hay muộn thôi.

Tôi không phải Lôi Phong, chỉ là một bà mối xứng chức thôi. Đường Sư Ngưng nghĩ vậy.

Lại nói tiếp, Đường Sư Ngưng thực sự quyết định về chuyện của Di Trạch là sau một lần nói chuyện với Giang Di. Cô trực tiếp chỉ điểm cho cậu, nói:

– Giang Di, nói không chừng giữa cậu và Lục Trạch có tình yêu, chỉ là cậu chưa phát hiện ra thôi.

Giang Di nói:

–... Không biết.

Đường Sư Ngưng nói với cậu rất nhiều về cái nhìn của mình về Di Trạch, cô nói với Giang Di rằng cảm giác trong lòng cậu mà cậu lại không phát hiện ra, trong lúc vô tình, có lẽ cậu đã tập thành thói quen mà bỏ qua.

Cô nói khi cậu nhắc tới Lục Trạch thì luôn mang theo một cảm giác cô không thể nói thành lời được, cậu luôn đặt mình vào hoàn cảnh của Lục Trạch mà suy nghĩ, luôn vô thức bảo vệ Lục Trạch.
Nhưng Giang Di luôn dùng hai chữ “Không có” để phủ định cách nói của Đường Sư Ngưng, thế nên cô sợ rằng không khuyên được mà còn tác dụng ngược, cho nên cô hỏi Giang Di xem cậu ta nghĩ tình yêu và tình anh em khác nhau ở đâu.

Giang Di suy nghĩ rất lâu rồi trả lời:

– Anh em là anh em, tình yêu thì nhất định là răng long đầu bạc.

Sau đó Đường Sư Ngưng nói:

– Anh em cũng có thể răng long đầu bạc.

– Anh em có lẽ... Sẽ xa nhau.

Khi Giang Di nói ra câu này, cậu đã có một giây nghẹn thở, trong đầu cậu chỉ toàn Lục Trạch, cậu và Lục Trạch có lẽ sẽ xa nhau, chuyện xa nhau có lẽ là chuyện sớm hay muộn, nhưng cậu vẫn không thể chấp nhận sự thật này.

Đường Sư Ngưng nắm tay, trả lời:

– Cậu và Lục Trạch sẽ không xa nhau.

Giang Di chột dạ, cậu không biết mình có bao nhiêu dũng khí để trả lời Đường Sư Ngưng, vậy nên chỉ có thể nói:

– Có thể lắm.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 14: 还有我为你而停 伴你如衣 (Còn có ta vì người mà dừng bước, bên người như xiêm y) *

https://tienhiep.net

Nguyên văn trong “Đệ tam thập bát niên hạ chí” là “Còn có ai vì ta dừng bước, còn có ai bên ta như xiêm y này?”

So với năm thứ nhất nhẹ nhàng thì năm hai và năm ba đại học khá bận rộn. Đường Sư Ngưng chuẩn bị cho kì thi vấn đáp của mình trước một năm nên không xuất hiện trên diễn đàn, quan tâm với chuyện của Di Trạch dù không giảm nhưng lại hữu tâm vô lực.

Lễ tình nhân năm 2016 là mùng 7 tháng Giêng, Giang Di đã quay lại trường. Nhìn cây trường xuân trong sân trường nhuốm vàng rồi lại xanh biếc, cậu nghĩ cảm thụ về thời gian qua mau, mình vẫn không tìm được một từ nào để hình dung cả.

Cậu từ chối mọi lời tỏ tình, không yêu đương. Cậu rất kiềm chế, chỉ nhớ đến Lục Trạch một lần trong ngày, những lúc khác, cậu đều tập trung vào vẽ tranh để gây tê cho chính mình.

Bận, bận, bận sẽ không có thời gian nhớ người kia.

Thế nhưng mỗi tối khi tắt đèn nhắm mắt, trong đầu đều là người kia.

Cậu đã từng tin tưởng thời gian và khoảng cách sẽ gột sạch mọi cảm tình của mình với Lục Trạch. Kết quả, thời gian chẳng phải là xà phòng mà là rượu, thời gian càng lâu, tương tư trong lòng cậu với Lục Trạch lại càng lên men.

Cũng có lúc cậu sẽ cầm di động lên, nhìn đầu người màu lam trong danh sách bạn tốt, muốn nhấn gọi, thế nhưng cậu chẳng biết phải nói gì, chỉ sợ rằng chào hỏi xong sẽ là xấu hổ.

Cậu vẫn nợ Lục Trạch cuộc điện thoại kia, Lục Trạch cũng không liên lạc lại với cậu nữa. Mấy ngày Tết về quê cũng không gặp mặt, chỉ có một tin nhắn “Chúc mừng năm mới” ngắn gọn khiến cậu có lí do tin tưởng rằng trong đời mình từng xuất hiện một người tên là Lục Trạch, hơn nữa, cậu còn yêu người ấy.

Đường Sư Ngưng vẫn kiên trì dùng mạng 2G của cô như trước, bởi vì như thế cô sẽ không chơi di động vào giờ học nữa. May là Lục Trạch bây giờ liên lạc với cô sẽ dùng tin nhắn, chứ không thì nhận được hồi đáp có lẽ là nửa thế kỉ sau mất rồi.

Khi Lục Trạch gọi cho Giang Di, Giang Di đang đờ người nhìn chằm chằm lên trần nhà. Cậu đang nhớ về Lục Trạch, đây là lần đầu tiên cậu nhớ người kia trong ngày hôm nay. Trong ý thức, cậu đinh ninh người gọi sẽ không phải Lục Trạch, vậy nên khi nghe điện thoại cũng rất tùy ý:

– A lô? Ai thế?

Lục Trạch “Ôi” một tiếng:

– Giang Di, cậu đừng nói với tôi là cậu quên tôi rồi đấy.

Giang Di nghe được giọng Lục Trạch thì càng hoảng, ngồi bật dậy, không tự chủ thốt lên:

– Không bao giờ!

Nói xong, cậu lập tức che miệng lại. Chết tiệt, thật là đáng chết. Lục Trạch sẽ hoài nghi, nhất định.

Kết quả, Lục Trạch ở đầu dây bên kia chỉ thở phào nhẹ nhõm, cười:

– Không là tốt. Giang Di, trong khoảng hơn tám tiếng này tôi có việc, cậu đừng gọi cho tôi, tôi chỉ sợ cậu gọi cho tôi không được rồi cậu lại đoán mò, thế nên mới đặc biệt thông báo cho cậu một tiếng.

Giang Di yên lặng khinh bỉ:

– Bình thường có việc cũng đâu thấy gọi cho tôi, hôm nay sao lại phải gọi nói với tôi làm gì?

Tiếng cười của Lục Trạch truyền tới từ đầu dây bên kia:

– Tôi sợ cậu bỗng nhiên nhớ tôi thôi. Giang Di, cậu còn nợ tôi một cuộc điện thoại đấy.

Mà sự bình tĩnh Giang Di đã cố gắng từ lâu cũng bởi những lời này của Lục Trạch mà tuyên bố sụp đổ toàn diện.

Lục Trạch, sao cậu có thể vẫn còn nhớ, sao cậu có thể nhớ rõ ràng như vậy...

Không có dũng khí đối mặt thì trốn tránh, Giang Di, trong tình yêu, mày là một kẻ nhu nhược.

Vậy là Giang Di vội vã trả lời:

– Biết rồi.

Rồi cậu cúp máy.

Hơn tám tiếng sau, Giang Di nghĩ có lẽ đây là tám tiếng dài nhất đời mình. Kỳ thực Lục Trạch chỉ nói rằng cậu không nên gọi điện cho cậu ta thôi, cậu ta cũng không nói mình sẽ gọi lại, thế nhưng Giang Di lại không tự chủ được mà chờ cuộc điện thoại gọi lại ấy.

Giang Di muốn tĩnh tâm để vẽ, vừa vẽ được vài nét đã vứt bút sang một bên. Ăn uống không ngon, ngủ trưa cũng không cách nào an ổn.

Chín tiếng. Giang Di nhìn đồng hồ treo tường.

Di động vẫn im lìm không tiếng động, Lục Trạch quả nhiên không gọi lại.

Lục Trạch, cậu có thể đừng đột ngột xông vào cuộc đời tôi rồi bỗng nhiên rời khỏi như vậy được không? Tôi đã cố gắng, rất cố gắng, tôi đã kìm nén, rất kìm nén, tôi đem hết sức lực ra để không thèm nghĩ về cậu nữa, tôi đã mệt mỏi lắm rồi.

Nếu cậu không định lưu lại thì xin đừng quay về trêu chọc tôi.

Mười mấy giờ sau, trời đã tối. Cuối cùng Lục Trạch cũng gọi lại, Giang Di run run nhận, tiếng thở dốc của đối phương quấy rối lòng cậu.

– Lục Trạch, cậu làm gì mà thở dốc như thế?

– Xuống đi, xuống dưới nhanh lên.

– Hả?
– Cứ xuống là được rồi, đừng hỏi gì nữa.

Lục Trạch vẫn thở dốc nhưng đã cúp máy. Giang Di khó hiểu nhưng vẫn nghe lời, thay quần áo rồi xuống dưới luôn.

Kết quả, phản chiếu trong mắt cậu là cảnh tượng thế này:

Lục Trạch ôm một bó cẩm chướng thật to, mặc kín như gấu, đứng trong bóng đêm, vẻ mặt lo lắng chờ cậu. Giang Di ngây ngốc đi tới:

– Lục Trạch, cậu cầm bó hoa to thế làm gì?

Lục Trạch cười, không trả lời mà hỏi ngược lại:

– Giang Di, nhớ tôi không?

– Hả?

Giang Di chớp mắt mấy cái, chẳng biết trả lời thế nào. Lục Trạch thấy cậu vẫn như xưa, không kìm được, duỗi tay ra xoa xoa:

– Giang Di, cậu vẫn ngây ngô đáng yêu như thế!

– Cái gì?

Giang Di tạc mao:

– Cậu còn chưa trả lời câu hỏi của tôi!

Trả lời cậu là một cái ôm của Lục Trạch:

– Giang Di, mặc kệ cậu có nhớ tôi hay không, tôi thì rất nhớ cậu.

Giang Di lơ ngơ để mặc Lục Trạch ôm, rầu rĩ nói:

– Được rồi, thật ra tôi cũng vậy, nhưng cậu có gọi điện thoại đâu?

Lục Trạch ôm chặt hơn:

– Vì hôm ấy cậu nói cậu sẽ gọi lại.

Bây giờ Giang Di hoàn toàn không biết trả lời cái gì, cậu cứ thế im lặng trong lòng Lục Trạch. Lục Trạch nhìn thấy cậu không có phản ứng gì, lại tự mình lên tiếng:

– Giang Di, tuy là cậu có hay ngây người một chút, hơi ngốc một chút, hơi đần một chút, phản ứng hơi chậm một chút, luôn không hiểu được tâm ý người khác, thế nhưng tôi lại được ở chỗ thật sự rất tốt, lại quá si tình, quá chung thủy, vậy nên tôi yêu cậu, hôm nay tôi tới tỏ tình với cậu đây.

Chờ đã... Thế này là thế nào? Lục Trạch yêu mình? Còn đang tỏ tình với mình? Giang Di, mày chắc chắc đây không phải là đang đóng phim Hàn chứ?

Không chờ Giang Di kịp có phản ứng gì, Lục Trạch đã nhéo cậu một cái:

– Ngu ngốc, là thật đấy.

– Hả?

Giang Di sửng sốt, Lục Trạch nghĩ mình tốt tính thế này, cuối cùng bị làm sao mà lại yêu một đứa ngốc thế chứ.

Vậy nên cậu lại nói thêm một lần, còn nói rất to:

– Tôi nói, Lục Trạch yêu Giang Di! Lục Trạch hỏi cậu có muốn trải qua lễ tình nhân sau với cậu ấy không.

Một sự yên lặng chết chóc đập vào mặt, Lục Trạch nghĩ Đường Sư Ngưng là một tên lừa đảo. Xem ra mình tỏ tình thất bại rồi. Đáng thương thay cho mình bay từ Hương Cảng xa xôi đến chỉ vì tỏ tình, lại chẳng có kết quả gì.

Đường Sư Ngưng! Mi phải trả tiền vé máy bay cho sự phụ!

Trong khi Lục Trạch đang đi vào cõi thần tiên, Giang Di cuối cùng cũng ôm lại, giật nhẹ tay áo Lục Trạch, cậu nhỏ giọng hỏi:

– Hơn mười tiếng, là thời gian bay từ Hương Cảng tới đây sao?

Lục Trạch đáp:

– Đúng thế, vì cậu mà tôi mệt đến muốn rời ra từng mảnh, à phải, còn có bó hoa này, tôi tìm mãi. Tôi bảo này Giang Di, cậu không nên từ chối tôi đâu, cậu mà từ chối là cậu phải trả mấy thứ chi phí này đấy!

Giang Di cười:

– Nhưng tôi chẳng có tiền đâu.

Chỉ một giây sau, Lục Trạch đã kịp phản ứng:

– Không sao, bồi thường bằng người tôi cũng đồng ý.

– Được.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 15: 一封褶皱泛黄的信 (Một phong thư sờn góc đã ố vàng)

https://tienhiep.net

Khi Đường Sư Ngưng nhận được thư của Lục Trạch thì cô đã lên năm tư đại học, đồng thời cũng vừa kết thúc kì thi tư pháp quốc gia.

Hôm ấy, cô đang đếm “Luật hình sự”, “Luật dân sự”, “Luật thương mại”, “Hiến pháp”, “Luật kinh tế”, “Luật quốc tế”, lòng đau xót cảm khái về một năm chuẩn bị này thì bạn cô đẩy cửa vào:

– Bí thư! Đi lấy thư đi!

Cô nguýt bạn cùng phòng:

– Tao đã không làm bí thư gần năm rồi, bây giờ bí thư là mày!

Bạn cùng phòng cười hòa:

– Thói quen thói quen, ầy, mày tốt nhất mà, đi cùng tao đi!

Cô bất đắc dĩ gật đầu, kết quả là vừa mở hộp thư ra, bên trong chỉ có duy nhất một phong thư gửi cho mình. Cô nhìn thư, không người gửi, bì thư còn có chút ố vàng, thế là cô liếc sang người bên cạnh với vẻ mặt “Mày không đi lấy thư bao lâu rồi?”

Bạn cùng phòng bày vẻ tội nghiệp, nói nhỏ:

– Không lâu lắm, tầm hai tháng...

Đường Sư Ngưng cạn lời. Cô mở thư, khi vừa thấy mở đầu là hai chữ “Đồ nhi”, lòng cô đã hiểu thư này có nội dung gì.

Trong thư, Lục Trạch nói cho cô rằng cô đã đúng, lẽ ra anh phải để ý sớm hơn, lẽ ra anh nên nhận ra sự chú ý đặc biệt mình dành cho Giang Di, cũng nên để ý đến tâm ý của Giang Di dành cho mình.

Anh nói sau khi hai người đến bên nhau, anh mới biết Giang Di đã bất an biết bao, anh mới biết sơ sẩy của mình, ngu xuẩn của mình đã khiến Giang Di khổ cực chừng nào, để bọn họ bỏ lỡ nhiều năm như vậy, rằng đến khi bên nhau, anh mới hiểu mình yêu Giang Di đến nhường nào.

Đường Sư Ngưng mỉm cười. Lục trạch, anh đúng là một tên ngu ngốc, cực kì ngu ngốc. Anh nói Giang Di ngốc, bản thân anh cũng vậy mà thôi. Ít ra Giang Di còn hiểu lòng mình, còn anh, cho tới bây giờ vẫn không hề hay biết.

Cô thực sự muốn cách một tầng giấy viết thư mà hỏi Lục Trạch: Lẽ nào lúc còn ở diễn đàn, anh không hề nhận ra Giang Di quan tâm anh biết bao nhiêu sao?

Lẽ nào anh không nhận thấy khi anh cô đơn, Giang Di sẽ an ủi anh, sẽ cho anh một quả quýt? Lẽ nào anh không biết chỉ cần anh lộ ra nét cô đơn khi thấy Giang Di mập mờ với người khác, anh ấy sẽ bỏ qua CP của mình để trấn an anh? Lẽ nào anh không rõ khi có CP trên diễn đàn, Giang Di vẫn sẽ mặc cho anh trêu đùa, trừ khi CP của anh ấy xuất hiện? Lẽ nào anh không rõ Giang Di đã dung túng đến thế nào khi để anh phá hình tượng của anh ấy, dù cho anh từng hứa với anh ấy rằng tuyệt sẽ không làm hỏng nó?

Lục Trạch, anh thực quá ngu ngốc, quá ngu ngốc. Anh coi đó là tình anh em nhưng ngoài tình anh em còn có tình yêu.

Thích sẽ làm càn, nhưng yêu là kiềm chế.

Giang Di, vẫn luôn kiềm chế.

Đường Sư Ngưng tiếp tục đọc, Lục Trạch nói cho cô biết tấm ảnh của Giang Di trước đây trên diễn đàn mình vẫn luôn dùng làm ảnh nền từ ngày đi Hương Cảng, thế nhưng anh không dám nói với Giang Di, cũng chẳng dám thổ lộ với cô.

Cô lại nhớ đến việc hai người kia luôn dùng hình giống nhau để đặt hình nền điện thoại, đặt hình đại diện QQ. Thực ra họ đã sớm tình ý quấn quýt, muốn hiểu đối phương, muốn bắt chước đối phương.

Cũng bởi vì muốn biết mọi điều về người kia, muốn cảm thụ được những điều người kia cảm thụ mà thôi.
Đường Sư Ngưng tính ngày, 20 tháng 9 thi, hai tháng không xem hộp thư, phong thư này hẳn là được gửi tới từ tháng 7. Lục Trạch và Giang Di bên nhau cũng phải được năm tháng rồi nhỉ?

Nhanh thật, chớp mắt mà đã nửa năm. Cô cũng đã từ sinh viên năm nhất trở thành lớp già nhất của Học viện tư pháp rồi.

Người viết thư và người được nhắc trong thư cũng vậy.

Cô bớt chút thời gian đi phố Đông nổi tiếng Dương Châu, cô định đến chọn quà cho Di Trạch. Tuy trong thư, Lục Trạch cảm ơn cô vì đã giúp anh tỏ tình, rằng sẽ gửi quà cảm ơn nhưng thật ra cô cũng chỉ trả lời ba xạo mà thôi, việc ấy trôi chảy cũng là do duyên phận.

Cô đã sớm không còn là thiếu nữ thích tưởng tượng trước đây, họ cũng chẳng phải niên thiếu mới trải đời.

Ba người, ngày qua ngày, đều đã có những suy nghĩ riêng, những cảm xúc riêng, mỗi người mỗi phương trời khác, đôi lần nói chuyện cũng không quá nhiều lời.

Cô gửi cho Lục Trạch tấm bưu thiếp Dương Châu, cô hỏi anh rằng anh và Giang Di có muốn tới Dương Châu để ái tình tròn vẹn hay không?

Lục Trạch nhắn tin hồi âm: “Đương nhiên vui lòng”

Cô nghĩ hai người phải trải qua biết bao điều mới có thể dùng bốn chữ “Đương nhiên vui lòng” để đáp lại mình. Bốn chữ dứt khoát như thế, bên trong là biết bao thống khổ?

Cuối cùng, cô chẳng đành lòng hỏi Lục Trạch xem hai người đã công khai với gia đình chưa, có được đồng ý không.

Lục Trạch không còn gửi cho cô ba dấu chấm như dàn đạn pháo, anh chỉ đơn giản trả lời một câu: Vì anh không thể thiếu cậu ấy, cậu ấy cũng chẳng thể vắng anh.

Đường Sư Ngưng cầm di động, cô nhìn những lời này thật lâu. Câu trả lời của Lục Trạch đã đáp ứng được những gì cô mong muốn nghe thấy nhất. Lục Trạch, thật may, tuy là anh ngốc nhưng tình anh chân thật. Giang Di, may sao hai người gặp nhau, hiểu nhau, gắn bó sớm chiều, cuối cùng cũng lựa chọn nắm lấy tay nhau cùng bước.

Nhớ lại mấy năm qua, cô nhìn hai người họ vướng mắc, bỏ lỡ nhau, dù không có sóng to gió lớn, không có hiểu lầm dằn vặt, cô vẫn muốn nghe câu chuyện ái tình ấy nguyên một ngày đêm. Cầm điện thoại, cô thực sự muốn rơi lệ.

Cô thấy mình có tâm trạng như sắp phải gả con gái, chẳng hiểu vì sao, tình yêu này rõ ràng không liên quan tới cô, ấy vậy mà cô không thể ngừng rung động.

Nhưng cô không khóc, vì cô đã năm cuối đại học rồi.

Nếu như là khi năm nhất, nhất định mình sẽ vừa cười vừa khóc. Đường Sư Ngưng nghĩ vậy.

Một phong thư sờn góc đã ố vàng giáng một đao xuống bốn năm của cô và của họ. Cô suy nghĩ về bốn năm thanh xuân của mình, cô đã dũng cảm hơn quá khứ nhiều lắm, đáng tiếc rằng góc cạnh lại bị mài nhẵn, cô đã trầm mặc, đã lặng tiếng.

Cô nhớ ngày năm nhất, Giang Di nói với mình rằng góc cạnh của cô càng mài sẽ càng nhẵn, thế nhưng góc cạnh của Lục Trạch càng mãi sẽ càng sắc. Khi ấy cô nghĩ có lẽ vì người ta đi Hương Cảng học đại học, còn mình lại tới Dương Châu, đây là cách khác nhau về mặt xử thế.

Ngay lúc này, cô thật muốn nói với Giang Di rằng may thay, góc cạnh của Lục Trạch càng mài lại càng sắc, nếu không anh ấy làm sao dám vượt qua cả mấy ngàn cây số để đến bên anh ngày lễ tình nhân để rồi tỏ tình, làm sao dám nắm tay anh, làm sao dám mặc kệ ánh mắt người đời.

Giây phút này đây, cô tự hào vì sư phụ của mình, thế nhưng dù có dùng cả đời mình, cô cũng không học theo anh được.

Khôn khéo là một loại phòng bị... Ít nhất với cô mà nói, nó chính là như thế.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 16: 一支勾勒眉角的笔 (Một nét bút họa chân mày)

https://tienhiep.net

Đường Sư Ngưng nhận được thư hồi âm của Lục Trạch cũng vừa lúc cô đang thu dọn hành lí, chuẩn bị nói lời tạm biệt với ngôi trường gắn bó đã bốn năm. Bạn cùng phòng không còn đạp cửa xông vào mà là ôm cô, nước mắt lưng tròng, nói mình đừng quên giữ liên lạc. Cô ôm lại bạn, cắn môi chẳng biết nói gì cho phải, chỉ có thể gật đầu thật mạnh.

– Bí thư, đi lấy thư đi.

Bạn cùng phòng nghẹn ngào, miễn cưỡng cười vui:

– Một lần cuối cùng thôi, được không? Hai kì bí thư cùng đi nào.

Cô mỉm cười đáp lại, hai người mở hòm thư. Khi thấy một phong thư cô đơn nằm đó, Đường Sư Ngưng bỗng cảm thấy Lục Trạch quả là can đảm, may mà thư tới trước khi người đi, chứ không thì hẳn sẽ vĩnh viễn thất lạc.

Nhưng khi đọc thư, cô thà rằng không biết mình có thư gửi tới.

Lục Trạch nói Giang Di mất tích, không biết đã đi đâu, anh như điên dại đi tìm nhưng vẫn không thấy người.

Đêm hôm ấy, Đường Sư Ngưng nghĩ mình nên có trách nhiệm với thanh xuân một lần. Vậy là cô dùng toàn bộ số tiền tiết kiệm trong bốn năm đại học với mục đích thỏa nguyện tới Đài Loan để mua vé máy bay tới Hương Cảng.

Hạ cánh xuống đất Hương Cảng, gặp Lục Trạch, dù là sinh viên luật, cô đã không thể nhịn được mà tặng Lục Trạch một cái tát, cho dù đây là lần đầu họ gặp nhau.

Cô trách anh, sao anh dám để Giang Di mất tích, sao đã dám làm người mất tích xong lại gửi thư cho cô. Lục Trạch, sao anh làm tôi thất vọng?

Lục Trạch mặc cô mắng, mặc cô đánh, anh không hề cãi lại, không hề đánh trả dù anh cao to hơn cô, chỉ cần vung tay là có thể đẩy cô ngã.

Nhưng đánh xong, Đường Sư Ngưng hối hận, bởi lẽ cô nghĩ đây không phải lỗi của anh, dĩ nhiên càng không phải lỗi của Giang Di. Hơn nữa, cô cũng không có lí do gì để nói Lục Trạch có lỗi với mình. Chẳng qua khi nghĩ đến hai năm qua mình chứng kiến những chua xót lẫn ngọt ngào của họ, nghĩ đến mình cũng từng vui vẻ, cô thấy bản thân chẳng thể chấp nhận được sự thật này, mọi nỗ lực của cô đã thất bại trong gang tấc.

Cô cố gắng bình tĩnh lại rồi nhỏ giọng:

– Xin lỗi, em không kiềm chế được.

– Không trách em, vốn là lỗi của anh.

Lục Trạch cuối cùng cũng mở lời sau một quãng im lặng dài.

Đường Sư Nhưng quan sát anh thật kĩ, hoàn toàn khác với tưởng tưởng của cô về sinh viên Hương Cảng, Lục Trạch phờ phạc, cao lại gầy, quả đúng như một kẻ thất tình.

Thế là sau một lát do dự, cô vỗ cánh tay anh:

– Thật ra chính anh cũng không hiểu chuyện gì xảy ra, vậy nên đâu thể nói là lỗi của anh.

Lục Trạch kéo hành lý giúp cô, vừa đi vừa hỏi:

– Em nghỉ ở đâu?

Cô báo địa chỉ, Lục Trạch định bắt taxi nhưng cô ngăn lại:

– Đi bộ một chút, gần lắm, hơn nữa có vài vấn đề em muốn biết.

Lục Trạch không kháng nghị mà chỉ gật đầu. Đường Sư Ngưng tiếp tục đi, ngắm nhìn Hương Cảng phồn hoa, hỏi anh:

– Anh tới Hương Cảnh lâu vậy rồi, có bị phồn hoa chốn này mê hoặc hay không?

Lục Trạch đáp:

– Ổn định vẫn hơn.

Đường Sư Ngưng thở dài:

– Em vẫn rất muốn biết, các anh làm sao... Sống qua cửa của ba mẹ?

Lục Trạch bình thản kể, cô cũng yên lặng nghe. Lục Trạch nói cha mẹ Giang Di hoàn toàn phản đối, Đường Sư Ngưng đọc tiểu thuyết cũng thấy nhiều rồi, tình tiết cha mẹ ép uổng thế này không hiếm, mà nội dung truyện ra sao, hiện thực cũng là như vậy.

Cha mẹ Giang Di đánh đập anh, phạt quỳ, nhốt anh trong nhà, cấm anh gặp Lục Trạch, không cho anh liên lạc với Lục Trạch, hai nhà cũng không qua lại nữa.

Lục Trạch nói mình không thể thiếu Giang Di, anh hiểu nếu lần này mình rút lui, mình sẽ mãi mất đi Giang Di, cũng không có tư cách có được Giang Di.

Vậy là anh quỳ xuống trước mặt cha mẹ Giang Di, anh có thể nhịn, có thể chịu đựng những lời châm chọc, khiêu khích, khinh thường của họ, thế nhưng anh không thể nhẫn nhịn khi thấy Giang Di chịu bất kì bất công và khổ sở nào. Huống chi anh nghe được Giang Di ngã bệnh, ở trong phòng một mình rất khổ, nhưng để phản đối, Giang Di không hề khuất phục để được đi khám.

Anh như mất trí, hoàn toàn mặc kệ mọi can ngăn, lần đầu tiên xông vào phòng Giang Di, lôi người ra ngoài, mang đến bệnh viện.

Giang Di bệnh nặng, Lục Trạch cực nhọc ngày đêm, không dám chợp mắt để chăm sóc Giang Di.

Cha mẹ Giang Di khi ấy mềm lòng, nhưng việc họ làm được chỉ là nhắm mắt cho qua, họ không công nhận tình yêu của hai người nhưng coi như không biết hai người vẫn tiếp tục gắn bó. Còn sau này, đó là việc của tương lai, họ chỉ tạm thời mặc kệ mà thôi.

Với tư cách cha mẹ, họ nói với Lục Trạch:

– Đừng coi con trai của chúng tôi là bạn gái của cậu, nó là một thằng đàn ông chân chính.

Họ nghĩ khi con bước vào đời, nó sẽ hiểu hứng thú nhất thời là gì, tình sâu như biển là gì, họ cho rằng thời gian sẽ khiến con họ lùi bước.
Lục Trạch cười tự giễu:

– Cẩu huyết lắm đúng không? Y như trong tiểu thuyết ấy.

Đường Sư Ngưng lắc đầu:

– Nghệ thuật bắt nguồn từ cuộc sống.

Đáng tiếc, trong tiểu thuyết, cha mẹ chưa bao giờ thắng nổi ái tình, nhưng giờ đây cha mẹ Giang Di thắng.

Còn gia đình Lục Trạch lại càng khó khăn. Anh chỉ có thể dốc toàn bộ sức lực, cố gắng giành lấy học bổng toàn phần để chứng minh năng lực bản thân, rằng mình có thể tự lập. Nhưng trước mặt thực tế tàn khốc, chỉ có khả năng học tập thôi là không đủ. Thế là Lục Trạch ép mình thành thiên tài, cái gì cũng có thể làm được, y như thời phổ thông, tiếp tục truyền kì của bản thân.

Kết quả, cha mẹ công nhận năng lực của anh nhưng vẫn không đồng ý việc anh yêu Giang Di. Nhưng khi biết Giang Di vẫn đấu tranh không chịu khuất phục, họ cũng ngầm cho phép, chỉ mong tương lai Lục Trạch đừng hối hận vì hành vi của mình.

Có những con đường khi đã chọn thì không còn cơ hội quay đầu, chỉ có thể bước tiếp tới cuối cùng, ngày xuân đã lông bông chọn lấy thì phải chịu tất cả những tháng năm về sau cơ khổ, không nơi nương tựa, có hối cũng đã muộn rồi.

Bây giờ, con đường này không thể quay đầu, lại có ai bước tiếp cùng Lục Trạch?

Đường Sư Ngưng nhìn thoáng qua bầu trời Hương Cảng:

– Trước đây còn nói sẽ đi Dương Châu tìm em.

Lục Trạch cười khổ:

– Đáng tiếc mãi chưa có cơ hội, bây giờ có rồi lại có ai cùng đi?

Ánh mắt Đường Sư Ngưng nhìn về phía xa, như thì thầm, cô hỏi anh:

– Sau khi hai người bên nhau, có cảm ơn cha trời mẹ đất chưa?

Lục Trạch quay đầu, tò mò nhìn cô:

– Là gì thế?

Cô không nói, đẩy anh đến một nơi vắng, đặt hành lý một bên, chắp tay bảo Lục Trạch học theo mình:

– Đầu tiên này, là cảm tạ cha trời đã cho anh thời gian, để khi anh còn trẻ đã biết mình yêu Giang Di, cũng cảm ơn dù thời gian trôi qua mà tình cảm của hai người vẫn không mất đi, ngược lại còn ngày càng sâu đậm, để rồi cùng nhau bước tiếp.

Lục Trạch bắt chước rất ra dáng, ngây ngốc vái lên trời, có phải làm như vậy, Giang Di sẽ về bên mình không?

Đường Sư Ngưng chú ý tới vẻ khác lạ của anh, tiếp tục chân thành nói:

– Tiếp đó thì sao, cảm ơn mẹ đất này. Bà cho anh khoảng cách, cho anh ngàn vạn dặm xa cũng gặp được Giang Di, cũng không để khoảng cách khiến hai người trở nên xa lạ, trái lại người xa mà lòng gần, hiểu nhau, yêu nhau.

Lục Trạch tiếp tục vái rồi hỏi:

– Nhưng bây giờ anh chẳng cảm nhận thấy Giang Di gì cả.

Đường Sư Ngưng cười:

– Anh vẫn cùng một tinh cầu với anh ấy, ngàn vạn dặm xa, một ngày nào đó sẽ gặp lại nhau. Anh phải tin rằng cha trời mẹ đất đã cho hai người yêu nhau thì sẽ không để hai người lạc mất nhau dễ dàng như vậy.

Lục Trạch ngẩng đầu nhìn trời, than thở:

– Chỉ hi vọng như thế.

Chờ tới khi Đường Sư Ngưng nhớ đến cha trời mẹ đất thêm lần nữa, năm năm tròn cũng đã trôi qua.

Giang Di thực sự như bốc hơi khỏi nhân gian, không tin tức, ngay cả cha mẹ anh cũng không biết gì cả, chỉ là kì lạ khi họ không kêu khóc, đòi Lục Trạch trả lại Giang Di như trong tiểu thuyết. Hết thảy đều quá kì quái, yên lặng đến kì quái.

Lục Trạch chưa bao giờ ngừng tìm kiếm Giang Di, hỏi người, facebook, QQ, MSN, anh dùng mọi công cụ liên lạc để hỏi thăm về người kia, những gì nhận lại chỉ là những cái lắc đầu, những lần xua tay.

Đừng buông tay, Lục Trạch, mày vẫn còn trên cùng một tinh cầu với cậu ấy, mày sẽ gặp được cậu ấy.

Thật ra từ rất lâu rồi, Lục Trạch đã cảm thấy mình và Giang Di rất gần, rất gần, gần đến nỗi chỉ cần quay đầu lại là có thể thấy người, thế nhưng vừa quay lại, tất cả chỉ là người người tấp nập, nơi nào có Giang Di?

Nhớ đến Giang Di ngây ngốc hỏi mình quả dưa chuột trắng có phải bị biến đổi gene không, nhớ đến Giang Di ngơ ngác vì sáng mờ sương, đạp xe qua cả cửa trường, làm sao mà anh buông tay cho được, làm sao anh nỡ đành lòng buông tay.

Anh giờ đây sự nghiệp thành công, nghiệp vụ xuất sắc, ai cũng ngợi khen một tiếng thiên tài, thế nhưng anh còn độc thân. Rất nhiều cô gái tốt yêu anh, anh đều từ chối.

Anh nhớ đến trước kia, chỉ vì thuyết phục cha mẹ chấp nhận mình và Giang Di nên mới buộc bản thân trở nên ưu tú, ưu tú hơn nữa, thỉnh thoảng anh lại tự giễu: Giang Di này, vì em mà anh thành thế này, giờ anh đủ ưu tú rồi, em ở đâu?

Đường Sư Ngưng ngồi trên bờ biển quê nhà, ngắm bầu trời đầy sao, cô bỗng nhớ đến cha trời mẹ đất, bỗng nhớ đến Di Trạch.

Năm năm, từ biệt ở Hương Cảng, không còn liên hệ nữa. Giang Di thế nào, Lục Trạch ra sao, cô hoàn toàn không biết.

Có những lúc cô đặt bút viết về bốn năm thanh xuân của mình, viết viết lại viết về Di Trạch, rồi luôn buông bút xuống. Cô thích kết thúc hạnh phúc, nhưng bây giờ, cô chưa viên mãn nổi.

Cô ngồi trước biển, chắp tay: Cha trời mẹ đất, cầu xin người, cầu xin người, hãy để người yêu nhau đến được với nhau.

Download thêm tại https://tienhiep.net

Chương 17: 他还穿着那件花影重叠的衣 (Người vẫn mặc xiêm y tầng tầng hoa ảnh)

https://tienhiep.net

Lục Trạch nghĩ Giang Di ngày càng gần mình hơn. Không còn là quay đầu sẽ thấy mà dường như đã ngay kề bên mình rồi.

Thế là đôi lúc đi uống cafe, anh luôn gọi hai cốc, nhìn chằm chằm vào cốc đối diện rồi lẳng lặng uống hết cốc của mình. Trong mắt người khác, anh như một kẻ có vấn đề về thần kinh, nhưng anh thích thế.

Đương nhiên một ly cafe còn lại bao giờ cũng sẽ cạn, chẳng qua Lục Trạch không biết.

Nhận lời mời của Đường Sư Ngưng, Lục Trạch đi Phúc Kiến. Anh dừng lại ở đảo Cổ Lãng hai ngày, ngày cuối cùng, anh muốn đi hết những hang cùng ngõ hẻm ở đây.

Đi đến số 49 đường Cổ Hưng là một ngã ba. Lục Trạch chọn ngã cao nhất.

Qua chỗ rẽ, anh không đi nữa mà là dựa lưng vào tường, an tĩnh đứng đó nhìn trời ban trưa rồi nói:

– Giang Di này, em còn muốn trốn anh đến khi nào?

Tiếng lá cây sàn sạt vỡ trên mặt đất.

Lục Trạch nghe tiếng bước chân từ bên kia ngã rẽ, sửng sốt một chút rồi khẽ cười, tranh thủ lúc người kia định quay về đường cũ, anh kéo người qua, đè vào tường.

Đón Giang Di, đúng là dông tố như thế.

Năm năm tương tư, năm năm khốn khổ, tất cả hối hận, bao đêm thức trắng, bao lần kiếm tìm thất bại, bao nhiêu đêm đánh mất mình, bao thời gian cô đơn chiếc bóng, tất cả đều trả lại cho em, trong chớp mắt này, trong khoảnh khắc này.

Giang Di, em có biết anh nhớ em bao nhiêu?

Lục Trạch ôm siết lấy Giang Di, dường như anh vắt kiệt sức bản thân mà hôn người kia. Lục Trạch nghĩ anh sợ, thực sự sợ, sợ cái hôn này qua đi, Giang Di sẽ biến mất, sợ mình không tìm thấy Giang Di nữa.

Vậy nên hôn xong, Lục Trạch vẫn ôm ghì lấy Giang Di, anh cúi đầu, chôn mặt mình bên cổ Giang Di, yên lặng thật lâu rồi mới thở dài:

– Em còn muốn trốn anh bao lâu nữa?

Giang Di ngây dại thật lâu, thật lâu, lâu đến mức Lục Trạch tưởng mình ôm sai người, khi ấy Giang Di mới nhẹ nhàng ôm lấy anh:

– Sao anh còn muốn chờ em?

– Vì sao không chờ em? Em bẻ ông đây cong rồi chạy mất, làm hại ông mất người yêu, em nói đi, ngoài chờ em ra thì ông còn biết làm gì nữa?

đọc ngantruyen.com/
Lục Trạch cắn cổ Giang Di, hung tợn nói.

Giang Di bị đau, vô thức ôm chặt lấy anh:

– Xin lỗi...

Lục Trạch mặc kệ áy náy của người kia, truy vấn:

– Khi ấy sao phải ra đi?

– Vì không muốn cản chân anh. Khi sắp tốt nghiệp, nhớ tới ngày mình còn học cấp ba, lại nghĩ về ngày sau. Anh rõ ràng có thể con cháu đầy đàn, hòa thuận với vợ, an ổn dưỡng già, anh cần gì phải ở bên em, thậm chí cả cha mẹ em cũng thấy xấu hổ. Hơn nữa, em không có tự tin ngày sau anh còn có thể yêu em như thế hay không... Hay là qua cơn say rồi cũng lại chia tay thôi... Nếu thế, thà đau ngắn còn hơn đau dài.

Giang Di nhỏ giọng.
– Chỉ thế thôi?

– Chỉ thế thôi.

Giang Di không nói thêm nữa, anh cảm thấy bây giờ Lục Trạch rất giận.

– Vậy sao em luôn đi theo anh? Em nghĩ anh không hề có cảm giác gì sao, đồ ngốc!

– Tuy không muốn cản chân anh, nhưng em lại không thể thiếu anh được...

Lục Trạch không cắn cổ nữa mà đổi sang gặm xương quai xanh:

– Sao em không cảm thấy anh cũng không thể thiếu em?

Giang Di không biết đáp lại ra sao nhưng anh nghe thấy tiếng hít sâu của Lục Trạch.

– Em có biết không, sau khi em đi, anh đã sợ biết bao nhiêu.

– Anh sợ em một mình ăn không ngon, mặc không đủ ấm, anh sợ em bị ba mẹ anh áp bức nên phải ra đi, anh sợ em sống khổ, anh sợ không có anh ở bên, em sẽ cô đơn, anh sợ... Em không thương anh...

– Thế mà em đi được, đi dứt khoát đến thế, ngay cả một chút tin tức cũng không có, làm sao em có thể không cân nhắc tới tình cảm của anh như thế? Giang Di, tình yêu của anh, trong mắt em nó là gì?

– Là thế này.

Giang Di quay đầu, hôn Lục Trạch thật mạnh.

Là như thế, là em không thể rời xa anh, là em sẽ uống cạn mọi ly cà phê anh mua, là em theo anh năm năm, không rời.

Từ Hương Cảng tới Hà Bắc, từ Hà Bắc về Phúc Kiến, như vậy có đủ không?

Em biết ngày tháng qua anh khổ cực, em cũng vậy, không phải vì để dằn vặt nhau, mà là vì trọn vẹn.

Trọn vẹn, thực sự làm người ta không chịu nổi.

Cũng may hiện giờ trọn vẹn, là tình yêu của em.

Mùa hạ năm thứ hai mươi bảy, may mắn làm sao, anh vẫn yêu em, mà em cũng vẫn yêu anh như thế.

Đường Sư Ngưng ở quê nhà, khi cô nhận được phong thư cuối cùng từ Lục Trạch, đó cũng là lúc cây vải trứ danh quê cô đến mùa thu hoạch.

Lệ Thành không nơi nào không có bóng cây vải, cả thành phố đỏ rực như đang chúc mừng cho tình ái.

Đường Sư Ngưng òa khóc. Cô nghĩ bảy năm này qua đi, cuối cùng cũng nên cảm tạ vì Trái Đất hình cầu, người đi thế nào rồi cũng sẽ về bên nhau.

Cô viết thư trả lời, chỉ là một bản án đơn giản. Cô nghĩ mình phải xử, phải phán cho Giang Di ở bên Lục Trạch cả đời, không cho ai rời xa ai, không ai được làm đối phương đau khổ.

Tình ái như vậy không bao giờ được nghi ngờ thêm nữa, tuyệt đối không được.

Mùa hạ năm thứ hai mươi bảy của cô, trong trí nhớ đều là bóng dáng ái tình chồng chất..

Download thêm tại https://tienhiep.net