Mahouka Koukou no Rettousei

Chương 13: Mahouka Koukou no Rettousei Tập 19 - Hội Nghị Sư Tộc (III) Chương 13


Nơi Cố Kiệt ẩn náu nằm trong khu vực thành phố Hiratsuka. Nhằm không để mục tiêu nhận ra mình đã bị bao vây cũng như tránh làm kinh động đến dân chúng, đoàn người vây bắt do Katsuto dẫn đầu đã được tối giản nhân số và được bố trí hết sức bí mật.

Nhưng những hành động của họ đã bị kẻ địch ngửi thấy. Không phải Cố Kiệt, mà là thế lực đang hỗ trợ cho hắn trốn thoát đã đánh hơi được họ.

“Thưa Thiếu Tá-dono. Đã xác nhận được rằng đám quân ma pháp sư cùng cảnh sát do Juumonji Katsuto dẫn đầu đã bắt đầu triển khai nhân lực khắp nội ô Hiratsuka. Có vẻ bọn ma pháp sư Nhật Bản đã xoay xở xác định được nơi ẩn náu của Heigu rồi.”

“Cả cảnh sát cũng đến sao. Phía Nhật Bản hình như muốn bắt cho bằng được Heigu đây.”

Chỉ huy đội số 1 của Quân đoàn ma pháp sư STAR trực thuộc Hội Đồng Tham Mưu Trưởng Liên Quân USNA, Thiếu Tá Benjamin Canopus luôn được xem là người đỡ đầu cho Tổng Tư Lệnh Angelina Sirius. Hiện tại ông đang lắng nghe thông tin từ cấp dưới bên trong một cơ sở di động được ngụy trang thành xe móoc, nghe xong thì chỉ độc thoại chứ không đáp lại.

Người cấp dưới này vốn dĩ cũng chẳng phải thành viên của đội số 1 thuộc STAR. Liên quân USNA trong lần tác chiến này, ngoài Canopus là thành viên chính quy của STAR ra thì chẳng phái thêm ai khác đi nữa. Nhiệm vụ lần này gọi là ám sát, chứ thực ra là hỗ trợ khủng bố trốn thoát——gọi theo cách chính thức là phá đám việc bắt bớ. Cũng vì tính chất bất hợp pháp của chiến dịch lần này cao hơn hẳn chiến dịch xử lý những kẻ đào ngũ hồi năm ngoái, nên mới chú trọng việc không để lại bằng chứng liên quan đến như vậy.

Hiện trường tại Zama thì tiện thay lại nằm bên cạnh một cơ sở cộng đồng, nên có thể sử dụng được binh sĩ chính quy, chứ ở chỗ này thật không may là chẳng thể làm thế được. Lần này, đám thuộc hạ mà Canopus chỉ huy được tập hợp từ những người mang vẻ ngoài Á Đông. Họ là những tình báo viên chuyên phá hoại được bộ phận tình báo của Liên Quân cài vào.

Bản chất của họ cũng xêm xêm STARDUST. Cũng giống như những Bụi SaoSTARDUST không thể trở thành Tinh TúSTARS, tất cả họ đều là những binh sĩ cường hóa hy sinh tuổi thọ để đổi lấy năng lực.

Tỷ lệ không thể trở thành ma pháp sư là 50 - 50. Trong số những người may mắn mang kỹ năng ma pháp, không phải chỉ toàn những người được cường hóa bằng các biện pháp sinh hóa, mà còn có cả những người được cường hóa bằng các biện pháp cơ giới nữa. Tuy không có tính năng như những con cyborg bước ra từ phim siêu nhân, nhưng khả năng điều hướng dư luận cũng như năng lực tiến hành các công tác phá hoại lại chẳng hề kém cạnh ma pháp sư.

Những thứ như tinh thần pháp luật hay đạo đức luân lý, bọn họ chẳng màng tuân theo, quả là một nhóm tác chiến khó bảo. Thế nhưng Canopus vì đã phô diễn sức mạnh của mình cho họ thấy, nên ông đã hoàn toàn sai khiến được họ.

“Tình hình thế này thì phải ngăn cản họ bắt giữ Heigu thôi.”

Đối với đám thuộc hạ tạm thời này, Canopus chỉ ra lệnh ngắn gọn.

Đội của Canopus đang nắm giữ thứ công nghệ vượt trội giúp xác định vị trí của Cố Kiệt, tức Jiedo Heigu mà phía Nhật Bản không có. Tình hình gần nơi Cố Kiệt đang ẩn náu, lộ trình đào tẩu hắn vạch ra, tất cả đều đã được điều tra sạch sành sanh rồi. Đối với nhóm của ông, nơi này tuy là nước ngoài nhưng cũng chẳng khiến ông gặp phải khó khăn. Trái lại, những chuyện bất lợi do phải xa nhà lại chẳng xảy ra.

Theo chỉ thị của Canopus, đoàn quân bất hợp pháp của ông liền bắt đầu hành động. Bản thân Canopus thì vẫn ở đây quan sát chiếc khu trực hạm lênh đên trên biển đang chờ đợi thời cơ.
Phần 2Edit

Kể từ khi xâm nhập Nhật Bản đến nay, Cố Kiệt hầu như chỉ có một thân một mình đổi hết chỗ trú ẩn này đến chỗ trú ẩn khác. Thỉnh thoảng hắn nhờ vả cố nhân cung cấp cho hắn nơi ẩn náu, nhưng chủ yếu là mượn binh để điều động đi phá hoại chỗ này, bảo vệ chỗ nọ.

Số lượng người có liên quan càng tăng lên thì chỉ tổ dẫn đến việc thông tin càng dễ bị rò rỉ mà thôi. Đến lúc này, Cố Kiệt luôn cố gắng hạn chế số người hắn liên lạc ở mức tối thiểu. Một đối thủ như vậy nếu cảm thấy bản thân bị lần ra, hắn sẽ ngay lập tức thu xếp và luồn lách trốn khỏi sự vây bắt của ma pháp sư Nhật Bản ngay. Đối với Cố Kiệt, dù có là bằng hữu kết máu ăn thề với hắn đi nữa, thì hắn cũng chỉ tin tưởng và tín nhiệm họ ở một mức nào đó thôi.

Thế nhưng, vì càng ngày càng khó thoát khỏi Nhật Bản, chỉ một mình bản thân Cố Kiệt thì khó lòng mà xoay xở được.

Trước tiên là phương thức đào thoát khỏi Nhật. Con tàu hàng mà hắn dùng để đột nhập vào Nhật bây giờ đang được dùng làm mồi nhử. Thực tế thì hắn dự định sử dụng một chiếc tàu buôn lậu do dư đảng của Vô Đầu LongNo Head Dragon sở hữu. Thế nhưng lại có khó khăn ngoài ý muốn của hắn.

No Head Dragon là tổ chức mà Cố Kiệt sai cháu mình, Richard lập ra và tài trợ, thế nhưng vào mùa hè năm 2095, nó đã bị liên minh tạm thời giữa Nhật Bản và USNA tiêu diệt. (Bên cạnh đó, Liên Minh Đại Á đã nhắm mắt làm ngơ trước những hành động của Nhật Bản và USNA.)

Sau đó, tàn dư của tổ chức đã rước đứa con gái đầu lòng từng học đại học California của Richard về làm thủ lĩnh và xây dựng lại tổ chức. Vấn đề nằm ở người con gái tên Sun Mei RinTôn Mỹ Linh này. Theo lệ của tổ chức mới, cô ta nghiêm cấm các hành động chống lại Nhật Bản. Chuyện buôn lậu này nọ thì còn giả bộ nhắm mắt cho qua, nhưng đối với những kẻ dám trái lệnh mà giao dịch ma dược hoặc buôn bán con người, thì sẽ bị thanh trừng không tha.

Bên trong tổ chức cũng không ít kẻ cảm thấy bực bội trước thái độ nhu nhược với Nhật Bản của cô, nhưng trước người nữ thủ lĩnh trẻ tuổi chỉ trong một khoảng thời gian ngắn đã ổn định lại một tổ chức từng sụp đổ và đạt được nhiều thành quả vững chắc, cùng với tình hình hiện nay của tổ chức, thì phần lớn thành viên vẫn biểu hiện sự trung thành ra mặt. Cố Kiệt mãi vẫn chưa tìm ra ai chịu giúp sức cho mình.

“Hắc Cố đại nhân, Đỗ đây. Tôi vào được chứ?”

Trong hoàn cảnh này, tuần trước hắn đã tìm đến một người trung gian tên là Đỗ. Kẻ này ngoài việc từng cung cấp thông tin về cuộc tập kích của ma pháp sư Nhật Bản tại Zama, hắn còn là kẻ đã lái chiếc xe cấp cứu dùng để tẩu thoát. Cách gọi Hắc Cố chính là mật danh của Cố Kiệt bên trong No Head Dragon, và hình như là bản thân tên này cũng nhận được lệnh là phải gọi như thế.

“Vào đi.”

Cố Kiệt chưa hề tin tưởng Đỗ. Hồi ở Zama, vì không còn thời gian nên mới không ngoài cách nào khác ngoài việc dùng tên này, nhưng không ngờ hắn lại canh giờ chuẩn đến thế. Hơn thế nữa tên Joe này, tức Đỗ, không phải là một kẻ tầm thường. Joe là cách gọi tắt của John. Hồi còn sinh sống tại USNA, Cố Kiệt đương nhiên biết rằng John Doe là tên giả được những kẻ lai lịch bất minh sử dụng.

“Thưa đại nhân, việc chuẩn bị tàu đã hoàn tất.”

“Vậy à.”

Thế nhưng, dù có khả nghi đến đâu thì cũng chỉ còn cách dùng tên này thôi. Cố Kiệt thật sự đã bị truy đuổi đến mức cùng đường rồi.

Sáng sớm hôm nay, đột nhiên có một ánh mắt kỳ quái hướng vào hắn. Cố Kiệt kết luận rằng ánh mắt đó là ma pháp thăm dò của tên thuật giả đang tìm kiếm mình. Tuy không biết thứ ma pháp gì gì đó có thể tìm kiếm được thông tin chi tiết đến cỡ nào, nhưng Cố Kiệt chắc chắn rằng tên ma pháp sư đang lùng bắt mình cũng là một người thuộc Thập Sư Tộc.

Không sốt ruột sao được.

Dù gì bản thân cũng đang nằm giữa lãnh địa phe địch. Cứ ở yên thế này, chưa báo được một nửa mối thù thì đã chết luôn rồi.

Cố Kiệt biết rằng ít nhiều sẽ có nguy hiểm, nhưng bây giờ hắn ưu tiên việc thoát khỏi Nhật Bản càng sớm càng tốt.

“Ngay lập tức xuất phát.”

“Tôi sẽ dẫn đường.”

Việc gói ghém hành lý cũng đã xong xuôi. Vốn dĩ hành lý của hắn cũng chẳng có gì bình thường cả. Những thứ phải mang theo là tiền bạc và những chú pháp cụ. Những thứ chú pháp cụ Cố Kiệt có, là những tờ tiền của nhiều nước cùng với tiền tệ điện tử, thì bỏ vào trong một chiếc cặp và để cho một cựu cảnh sát mang theo, còn hắn đi theo sau lưng tên Đỗ.
Phần 3Edit

Sáu giờ chiều. Bầu trời mùa đông u ám dần nhuộm màu tối mịt. Tương phản với hình ảnh đó, mặt đất tràn đầy ánh sáng đèn điện phát ra từ những ngôi nhà.

Với việc số người làm việc tại nhà tăng lên, từ Bed Town[1] cũng vì thế mà biến mất theo. Đồng thời, tốc độ mở rộng và phát triển mạng lưới giao thông cao tốc cùng những phố kinh doanh nằm trong các thành phố lớn đã được đẩy nhanh đến chóng mặt so với một thế kỷ trước. Chẳng hạn nếu nói tôi từ Hiratsuka đến Shibuya để mua sắm, nghe ra thì thấy cũng bình thường y như câu nói tôi sẽ đi ra khu vực trước nhà ga mua sắm một lát cách đây một thế kỷ vậy[2]. Những khu vực vùng ven cạnh bên những khu kinh doanh thì lại không khác xưa là mấy, cảm giác trời tối nhanh hơn hẳn.

Dù vậy, 6 giờ chiều vẫn là thời điểm nhiều người còn đi lại trên đường, còn quá sớm để tiến hành tác chiến.

“Cố Kiệt đã hành động. Có 3 tên nữa đi cùng hắn.”

Nghe thấy báo cáo của ma pháp sư thuộc hạ dưới trướng nhà Saegusa xong, trưởng nam nhà Saegusa, Saegusa Tomokazu chỉ gật đầu nói một tiếng Hiểu rồi.

Trưởng nam Tomokazu năm nay 27 tuổi, vẻ ngoài trông rất giống với phụ thân Kouichi (nhưng anh ta không đeo kính râm). Sức mạnh ma pháp áng chừng cùng đẳng cấp với Mayumi, nhưng so với em trai nhỏ hơn 3 tuổi là Koujiro thì kém hơn. Tuy vậy, nói về độ thuần thục thì anh ta vượt trội đám em trai em gái của mình. Dù không được mưu mô như phụ thân, nhưng nói đến việc tổ chức và quản lý, nghe nói anh ta hơn hẳn Kouichi. Anh ta là một người cần mẫn, không giống người cha tâm địa hiểm độc của mình.

Tóm lại, anh ta là loại người Tôi có khả năng nhưng tôi không có hứng thú. Trong việc giao kết bạn bè, anh ta có vẻ kém hấp dẫn, nhưng trong công việc, anh ta là một người đáng tin cậy.

“Juumonji-dono, cho tôi hỏi chuyện những cảnh sát viên cậu dẫn đến nhé?”

Mayumi không tham gia chiến dịch tối nay. Người phụ trách sự việc lần này cho gia tộc Seagusa là Tomokazu. Việc anh ta đảm nhận vai trò chỉ huy nhà Saegusa trong chiến dịch sau cùng này cũng là chuyện đương nhiên thôi, thế nhưng Mayumi lại không có mặt ở đây, ẩn tình bên trong có lẽ không ngoài chuyện Tomokazu thấy khó chịu về việc em gái mình tham gia vào nhiệm vụ nguy hiểm. Việc yêu thương em gái không phải là nguyên nhân, lý do chính là vì anh ta không muốn để nữ giới làm mấy chuyện nguy hiểm mà thôi. Tomokazu đối với ai anh ta cũng cư xử theo lề lối đàng hoàng chứ không như Kouichi.

Thế nhưng, cảm quan chiến đấu của anh ta lại có vẻ không nhạy cho lắm.

“... như thế chẳng phải sẽ có chút nguy hiểm sao?”

Katsuto nhẹ giọng bác bỏ đề xuất của Kouichi.

“Đối phương đương nhiên sẽ không ngoan ngoãn nghe theo chỉ thị của cảnh sát. Tôi cũng muốn giải quyết vụ việc này triệt để nhất có thể, nhưng tôi lo sợ rằng nếu có phản kích, thì sẽ nảy sinh xung đột giữa thành phố khiến nhiều người gặp nạn.”

Theo ý của Tomokazu thì nên tiến hành xung đột toàn diện ở đây, anh ta không sợ về việc Thập Sư Tộc sau này có thể bị chỉ trích vì những hành động vượt quá giới hạn như vậy. Nhưng anh ta lại không nghĩ được sâu đến trường hợp nếu như kẻ địch có chiến lực vượt quá dự tính, thì thiệt hại lúc đó sẽ như thế nào.

“Tuyệt đối phải tránh xung đột trong thành phố, ý của Juumonji-dono là vậy nhỉ?”

“Nếu lát nữa lượng người đi đường giảm xuống thì hãy tính đến chuyện dùng biện pháp mạnh.”

Katsuto đã chấp thuận kế hoạch nằm ngoài tính toán của mình. Vì cậu cho rằng sau khi trời tối thêm chút nữa thì mục tiêu mới hành động.

“Saegusa-dono, kẻ địch được cho là đang hướng về một bến cảng mới được xây dựng gần đây, hình như là cảng cá gần cửa sông Sagami thì phải.”

“Nói vậy tức là hắn dự định tẩu thoát bằng đường biển ư?”

“Vâng. Nghe nói tên chủ mưu khủng bố từng sử dụng một con tàu hàng loại nhỏ để vượt biên vào nước ta. Không chừng hắn sẽ dùng xuồng nhỏ để di chuyển đến một con tàu biển đang neo ngoài khơi.”

“Vậy thì chúng ta chia nhóm truy bắt ra làm 2 được không? Để Ichijou-dono và Yotsuba-dono đến tân cảng đón đầu trước, còn Juumonji-dono và tôi sẽ cùng với cảnh sát truy đuổi chiếc xe của đối tượng.”

Katsuto nhận thấy kế hoạch của Tomokazu có vẻ không được cân bằng cho lắm. Tatsuya không dắt theo thuộc hạ nhà Yotsuba. Còn thuộc hạ nhà Ichijou do Masaki dẫn đến thì đã được triển khai chặn đường tẩu thoát ở phía Bắc cả rồi.

“Tôi sẽ cho thuộc hạ nhà mình đi theo Ichijou-dono và Tatsuya-dono. Tuy nơi này sẽ chỉ còn người của Saegusa-dono thôi, nhưng tôi thấy như vậy cũng được rồi.”

Tomokazu thấy đây không phải là một ý kiến tồi. Tính ra tổ truy đuổi sẽ có khả năng bắt gặp mục tiêu cao hơn tổ đón đầu. Nếu toàn bộ người ở đây, trừ Katsuto ra, là người nhà Saegusa, thì coi như công lao bắt khủng bố hầu hết sẽ thuộc về nhà Saegusa. Vị thế của nhà Saegusa hẳn sẽ phục hồi lớn mạnh như xưa.

“... vậy cũng được. Tôi không phản đối.”

“Vậy thì cứ tiến hành như thế.”

Katsuto lấy thiết bị liên lạc ra và gọi cho Tatsuya cùng Masaki.
Phần 4Edit

“Ma pháp sư Nhật Bản đang đuổi theo.”

Ngồi trên ghế sau của chiếc xe hơi do một cựu cảnh sát người Nhật cầm lái, Cố Kiệt liền nhận ra một đoàn xe đang bám theo mình.

Đích đến cũng không còn xa nữa, nếu không muốn nói là sắp đến rồi.

Không thể đổi đường để cắt đuôi đoàn xe đó được nữa.

“Xin ngài đừng lo lắng.”

Thấy Cố Kiệt đang lo lắng không biết liệu có nên cho tử binh đã chuẩn bị sẵn tấn công hay không, Đỗ đang ngồi ở ghế phụ lái liền quay lại bắt chuyện.

“Việc bị truy đuổi cũng nằm trong phạm vi tính toán mà. Tôi có chuẩn bị cả rồi.”

Ngay sau khi hắn nói xong.

Phía sau xe của bọn chúng, một ngọn lửa chói sáng bừng lên. Lửa không chỉ bốc lên một lần, mà còn kèm theo tiếng nổ liên tiếp.

“Lựu đạn… không phải. Cũng không phải tên lửa cầm tay. Là súng phóng lựu liên thanh à?”

“Quan sát hay lắm, thưa đại nhân. Nhưng mặc dù chúng ta tấn công đột ngột như thế, toàn bộ đạn lại bị khiên chắn bên bọn chúng khóa lại cả rồi, chẳng ảnh hưởng được chút nào tới chúng cả. Vậy ra ma pháp sư nhà Juumonji đang trực tiếp tham gia truy đuổi à.”

“Không cắt đuôi được chúng rồi. Làm sao đây?”

Đúng như lời của Cố Kiệt, từ bên trong ngọn lửa bừng bừng đó, đoàn xe truy đuổi chẳng có lấy một vết trầy liền tăng tốc đuổi theo như bay.

“Xin ngài đừng sợ.”

Thế nhưng trên gương mặt Đỗ lại không thấy bất cứ sự dao động nào.

Trên con đường hai làn xe này, vì tiếng nổ nên mấy chiếc xe chạy trước bất ngờ giảm tốc, thế là chúng vượt qua hết rồi chạy băng qua ngã tư. Khúc đường này tuy nằm ngoài hệ thống quản lý trung tâm, nhưng vì mạng lưới vận chuyển ngày nay đều dùng xe kiểm soát tự động nên không lo chuyện lạc tay lái, điều này là dạng kiến thức thông thường.

Mặt khác, những chiếc xe phía sau đang đuổi theo Cố Kiệt rõ ràng cũng mặc kệ luôn luật giao thông. Vì hoàn cảnh nguy hiểm như vậy, những chiếc xe phía trước cũng như những chiếc xe đang chạy ngược chiều liền tấp vào lề và dừng lại nhờ vào hệ thống đề phòng nguy hiểm.

Trước con đường trống trải thế này, những chiếc xe truy đuổi cũng đồng loạt tăng tốc và băng qua ngã tư. Thế nhưng, khi chưa kịp băng qua, do không chú ý đến đèn tín hiệu bên vệ đường nên không để ý một chiếc xe chở khách lao đến từ bên hông.

Nếu chẳng hạn gặp phải xe moóc hoặc xe tải cỡ lớn thì đoàn xe truy đuổi đã nhận ra và dừng lại rồi, thêm nữa có lẽ còn biết đường né tránh. Thế nhưng chiếc xe khách cỡ lớn này lại đột nhiên chạy như bay giữa ngã tư mà không có đèn hiệu hay đèn pha, thế này chẳng khác nào vật cản cả.

Tiếng phanh gấp vang lên chói tai nhưng vô ích, chiếc xe đang đuổi theo Cố Kiệt đâm mạnh vào chiếc xe chở khách lao đến từ bên hông.
Phần 5Edit

Trong khi đuổi theo Cố Kiệt, Katsuto nhận ra chiếc xe wagon[3] khả nghi chạy phía sau mình đang nã lựu đạn đến.

Đối với đoàn truy đuổi gồm 4 xe này, việc xe của Katsuto là chiếc chạy sau cùng có thể nói là một điều may mắn. Ma pháp chướng bích của Katsuto liên tục chặn đứng những quả lựu đạn bay đến.

“Saegusa-dono, giờ không còn là lúc giữ bí mật với công chúng nữa.”

Katsuto mở điện đàm và thông báo cho Tomokazu đang ngồi trên chiếc xe dẫn đầu.

“Tôi sẽ xử lý chiếc xe khả nghi sau lưng. Anh cứ đuổi theo Cố Kiệt đi.”

“Hiểu rồi. Juumonji-dono, nhờ cả vào cậu vậy.”

Đồng thời với lúc tắt liên lạc với Tomokazu, Katsuto ra lệnh cho tài xế Dừng lại.

Người đang lái chiếc xe cậu ngồi là ma pháp sư dưới trướng nhà Saegusa. Dù theo hỗ trợ nhà Juumonji, nhưng không phải là thuộc hạ của Katsuto. Tuy vậy, sau khi nghe giọng của Katsuto và suy nghĩ, người tài xế đạp thắng luôn mà không hỏi gì cả.

Katsuto mở cửa xe và bước ra đứng giữa đường.

Chiếc wagon pháo kích từ sau cũng xoay ngang thân xe và dừng lại.

Không biết Katsuto có nhận ra cậu đang đối diện với họng súng chĩa ra từ cửa sổ chiếc xe đó hay không.

Katsuto giương cánh tay phải lên.

Quả lựu đạn vô thức vô thanh bay đến bị tường chắn chịu nhiệt do cậu thiết lập giữa không trung cản lại và cháy rụi.

Vẫn với tư thế đưa tay phải ra, Katsuto nhìn chiếc wagon vừa tấn công mình.

Khoảnh khắc tiếp theo, chiếc wagon bị nghiền nát.

Chiếc xe bị đẩy chéo từ phía dưới lên khiến phần nóc xe bịt kín cửa sổ. Súng phóng lựu liên thanh cũng bị kẹp chặt vào giữa phần khung cửa và nóc xe. Thân xe giờ đã biến dạng. Việc chiếc xe không phát nổ, chẳng biết là nhờ lựu đạn không nổ hay là do trang thiết bị an toàn đặt trong xe là loại tốt đây. Chiếc wagon dù nằm ngửa ra nhưng cũng chẳng thấy lửa bốc lên.

Katsuto trong khi đang phát động Phalanx thì dùng ma pháp nhảy cao và ngay lập tức đáp xuống bên cạnh chiếc wagon. Cậu kiểm tra bên trong xe.

Bên trong chẳng có bóng người nào cả.

Trong khi đang nheo mắt quan sát chiếc wagon, thì ở sau lưng Katsuto, từ phía mà nhóm người của Tomokazu đang chạy, có âm thanh va chạm dữ dội cùng với tiếng ken két phát ra làm rung hết cả màng nhĩ của Katsuto.

Katsuto quay người lại, dùng ma pháp hệ chuyển động nhảy qua chiếc xe mà cậu ngồi lúc nãy và lao đến nơi xảy ra tai nạn.

Chiếc xe mà Tomokazu ngồi phần mũi xe đã tan nát, nhưng bên trong có vẻ không có thiệt hại nào đáng kể cả. Kết quả như thế này, một phần cũng là nhờ vào thiết kế an toàn của thân xe, một phần có lẽ cũng là do Tomokazu đã bảo vệ bản thân mình trong khoảnh khắc đó.

Thật đáng tiếc khi hai chiếc xe còn lại có vẻ không kịp đề phòng. Đặc biệt là phần trục của mấy chiếc xe cảnh sát đã bị hư hại nặng. Đổi lại thì mọi người cũng không sao nhờ vào thiết kế bảo hộ hành khách của thân xe. Cũng thật may mắn khi kích cỡ của chiếc xe cản đường không khác những chiếc xe bên này là mấy (?).

“Saegusa-dono, có sao không?”

Katsuto ghé mặt vào cửa sổ xe và hỏi han. Tomokazu vừa cười cay đắng vừa trả lời.

“Ừ, thân thể không sao cả. Cũng chẳng có vết thương nào đặc biệt.”

Những tiếng cạch cạch dừng lại, cửa xe đã được mở ra. Nhưng Tomokazu mãi mới bước ra ngoài đượci, cũng vì mất khá nhiều thời gian để đổi từ khóa điện sang thao tác bằng tay.

“Tomokazu-dono, anh đi xem tình hình bên phía cảnh sát nhé?”

Katsuto chờ Tomokazu gật đầu rồi ghé qua chỗ chiếc xe chở khách lớn đã ngăn họ di chuyển tiếp.

Chiếc xe chở khách có 3 toa nối đuôi nhau, tai nạn khiến giao thông tại ngã tư tắc nghẽn, bên cạnh đó cũng có một số vụ va chạm khác. Có toa xe nằm chỏng gọng, có toa xe vì bánh xe long hết ra và lăn đi nên gầm xe nằm trực tiếp trên đường, có toa xe trông chẳng khác nào sắt vụn.

Katsuto trong trạng thái triển khai Phalanx nhìn vào bên trong đám xe đã giúp một tay cho Cố Kiệt trốn thoát.

Giống như chiếc wagon, chẳng thấy ai bên trong 3 toa xe cả. Tài xế cũng không có.

Chiếc xe cản trở là một chiếc xe điều khiển từ xa.

Chuẩn bị được tốt thế này khiến Katsuto cảm thấy nghi ngờ.

Nếu có nguồn lực hỗ trợ đến thế này thì hắn đã đã thoát khỏi Nhật Bản từ lâu rồi mới phải.

“Juumonji-dono.”

Nghe thấy tiếng gọi của Tomokazu, Katsuto đang suy nghĩ giữa chừng thì quay đầu lại.

Tomokazu đã đi đến ngay phía sau cậu.

“Tomokazu-dono, bên đó có sao không?”

Katsuto nói trước, cậu hỏi thăm vết thương của những cảnh sát.

“Không có vết thương chí mạng. Cũng đã sơ cứu bằng ma pháp trị liệu rồi, nhưng vẫn cần phải gọi xe cấp cứu. Toàn bộ người ở đây vậy là không thể đuổi tiếp rồi. Những chiếc xe cũng đâu chạy được nữa.”

Tomokazu hướng khuôn mặt mệt mỏi của mình nhìn quanh quẩn đoàn xe giờ đã thành đồ không xài được nữa.

“Juumonji-dono hãy đuổi theo bọn khủng bố. Chúng rồi sẽ gặp những người mà tôi phái đến chặn các ngã đường tẩu thoát trên đất liền.”

Người nhà Saegusa mà nói như vậy liệu có ổn hay không, Katsuto trộm nghĩ. Đương chủ Kouichi nổi tiếng hay bội ước, nhưng đó chỉ là định kiến về ông ta thôi. Vậy ra Saegusa Tomokazu là một nhân vật biết đặt vấn đề lợi ích của giới ma pháp sư Nhật Bản và lợi ích quốc gia làm việc ưu tiên.

“Tôi cho là từ giờ sẽ không có vụ tập kích nào nữa đâu, nhưng Saegusa-dono này, hãy cẩn thận nhé.”

“Juumonji-dono cũng vậy, xin hãy cẩn thận.”

Katsuto dùng ma pháp đẩy chiếc xe điều khiển tự động do phe địch tung ra cản đường đi nơi khác, sau khi xác nhận con đường đã thông thoáng, cậu quay trở về xe.
Phần 6Edit

Tatsuya và Masaki đi xe moto dẫn theo hai chiếc sedan đã đến chỗ tân cảng tại cửa sông Sagami.

Bên trong mỗi chiếc sedan là 5 năm ma pháp sư. Đây là 10 ma pháp sư chiến đấu nổi tiếng mạnh mẽ[4] của gia tộc Juumonji. Lực chiến thế này coi như đã đủ rồi.

Tatsuya và Masaki đỗ moto thành hàng và đứng trước lối vào cảng. Tại tân cảng được bao quanh bởi đê chắn sóng này, có 4 chiếc thuyền cá đang thả neo. Bất luận thế nào cũng chỉ là những chiếc thuyền loại nhỏ chuyên đi ven biển.

“Có lẽ hắn sẽ đổi tàu khác trên biển nhỉ.”

“Có thể như thế.”

Trước câu hỏi vu vơ tự thoại của Masaki, Tatsuya cũng thành thật trả lời lại.

Chuyện đó Masaki không ngờ đến, nên cậu có đôi chút lúng túng.

“Shiba, có biết vị trí của Cố Kiệt không?”

Cậu ta hỏi Tatsuya bằng giọng điệu có hơi chút cộc cằn.

“Hắn đang hướng đến đây.”

Tatsuya cũng chẳng hứng tò mò vì sao mình cứ bị lưu ý chi tiết về chuyện đó.

“Đúng như dự đoán nhỉ.”

Phỏng đoán của Tomokazu và Katsuto khi điều các cậu về chỗ này vậy ra đã chính xác. Masaki cũng đã dự đoán như thế. Cậu run lên vì phấn khích.

Masaki không biết Tatsuya bằng cách nào mà có thể biết Cố Kiệt đang ở đâu. Nhưng cậu ta chẳng mảy may nghi ngờ lời của Tatsuya. Cho đến lúc này, Tatsuya vẫn đang cho người khác thấy những thành tích đủ để khiến người ta tin tưởng.

Và nếu lời của Tatsuya là chính xác, công lao bắt giữ tên chủ mưu khủng bố sẽ là của mình——nói cho chính xác là của nhóm phục kích gồm mình và Shiba Tatsuya. Với suy nghĩ đó, Masaki cảm thấy hứng thú hơn hẳn.

“Còn khoảng bao lâu nữa?”

“Sắp đến.... không ổn rồi!”

Tatsuya thốt lên một tiếng đanh thép rồi nhảy lên moto.

“Cố Kiệt đã đổi hướng chạy về phía tây! Ichijou, mau đuổi theo!”

“Rõ rồi!”

Chậm hơn Tatsuya chỉ một chút, Masaki cũng vặn hết ga chạy đi. Vì bánh trước bánh sau đều có động cơ, nên khi đột ngột tăng tốc thì bánh trước sẽ không bị bốc lên. Tatsuya và Masaki cùng nhau chạy trên con đường ven biển hướng về phía tây.

Có một chiếc xe xuất hiện phía trước. Mặc dù chưa được Tatsuya nói cho biết, nhưng Masaki biết rằng Cố Kiệt đang ngồi trong đó.

Cậu ta tăng tốc, định chạy lên ngang với Tatsuya.

Nhưng trước khi cậu kịp làm thế, Tatsuya đột ngột nhảy khỏi xe mình.

Masaki theo phản xạ xoay tay lái và định tránh chiếc xe của Tatsuya.

Cũng vì phanh gấp mà chiếc moto bị đổi hướng theo quán tính. Sau khi moto quay lại tư thế cũ nhờ vào hệ thống tự cân bằng, chiếc xe của Tatsuya lọt vào tầm mắt của Masaki.

Chiếc xe moto của Tatsuya do trúng đòn tấn công từ trên trời xuống nên đã bị chia thành hai mảnh rồi.
Phần 7Edit

Trái với dự đoán của Cố Kiệt, Đỗ cho xe hướng về trục đường chính phía tây chứ không đến tân cảng nữa.

“Chúng ta không đến tân cảng sao?”

“Địch có lẽ cũng có suy nghĩ như thế. Chúng ta sẽ đi ra biển từ chỗ khác.”

Có vẻ Đỗ đã chuẩn bị kế hoạch mà ngay cả Cố Kiệt cũng không hề nghĩ tới. Cố Kiệt cũng sợ chuyện bị địch phục kích ở cảng, nếu có thể tránh được chuyện đó thì hắn cũng không có gì phải phản đối kế hoạch của Đỗ cả.

“... ngươi phản ứng nhanh nhạy hơn những gì ta suy nghĩ đấy. Biết ngươi là ma pháp sư hệ tri giác cao tay rồi, nhưng chắc cũng phải đầu tư lắm nhỉ.”

Trong lúc đi trên trục đường chính, dù chẳng có chuyện gì xảy ra, nhưng Đỗ vừa quan sát màn hình ốp trong xe vừa tặc lưỡi (nhân tiện chiếc xe Cố Kiệt đang ngồi là loại có thể lái từ cả hai ghế phía trước).

Cố Kiệt quay lại nhìn về phía sau xe.

Phía sau xe có hai chiếc moto dẫn theo hai chiếc sedan đang đuổi đến.

“Làm sao để cầm chân chúng đây?”

“Xin lỗi đại nhân. Còn chút mới đến chỗ tôi sắp xếp.”

Cố Kiệt chậc lưỡi như thể đang tỏ ra bực bội. Hắn không kiềm nén thái độ nữa, những tưởng kế hoạch được sắp đặt quá tốt, ai dè lại có sơ hở.

“Cứ thế này chúng sẽ đuổi kịp mất.”

“Đổi xe, hay làm gì đó để cắt đuôi chúng đi.”

“Không được, đến nước này rồi thì không kịp đâu.”

Cố Kiệt quay sang nói với tử binh đang ngồi bên cạnh mình.

“Đi đi. Giết hết cho ta.”

Cửa mái phía trên hàng ghế sau mở ra, và tử binh tay cầm gậy, sau lưng mang kiếm được Cố Kiệt khảm thuật từ đó bay ra.
MKnR v19 147

Tử binh cứ thế bổ nhào xuống hai chiếc moto dẫn đầu, từ trên không trung rút chiếc gậy ra khỏi vỏ và phang xuống một nhát chính giữa chiếc moto, xé đôi nó thành hai mảnh.
Phần 8Edit

Tatsuya phóng khỏi chiếc moto và đáp xuống mặt đường. Cậu không ngã ra, cũng chẳng lảo đảo, hẳn là vì đã dùng ma pháp để điều chỉnh tư thế. Cậu nhìn lại chiếc xe ưa thích đã bị chia thành hai mảnh của mình.

Nói cho đúng thì cậu nhìn kẻ tấn công kỳ quái vừa cắt đôi chiếc xe cậu ưa thích.

Mấy chiếc xe chở những ma pháp sư bộ hạ của nhà Juumonji cũng đã đuổi tới.

Họ dừng xe và tổ chức đội hình đón đầu hòng chuẩn bị tham chiến, lúc này Tatsuya lớn tiếng nói.

“Ichijou, đuổi theo Cố Kiệt đi! Tất cả mọi người hãy tiếp tục truy đuổi hắn!”

Kẻ địch nắm trong tay thanh kiếm——hay là một thứ thiết bị có dạng kiếm gì đó, hướng sát ý về phía Masaki. Nhưng rồi hắn vội phóng một quãng xa sang ngang. Tại cái nơi lúc nãy hắn vẫn còn đang đứng, có một con dao từ phía trên lao xuống với tốc độ cực lớn cắm phập vào.

Con dao không được thả rơi một cách tự nhiên. Nó được ném theo đường vòng cung và được gia tốc nhờ vào ma pháp chuyển động.

“Chỗ này để tôi lo. Hãy đi đi!”

“Vậy thì nhờ cậu!”

Tatsuya quan sát kẻ địch.

Masaki và bộ hạ nhà Juumonji tiếp tục truy đuổi Cố Kiệt.

Tatsuya ngừng quan sát, và bước vào trạng thái chiến đấu ứng với tình hình.

Những thứ mà cậu trang bị cho ngày hôm nay là CAD thao tác thông qua suy nghĩ, là những chiếc xuyến màu bạc cậu đeo ở cả hai cổ tay.

Một khẩu súng lục tự động nằm trong ngực áo.

Hai con dao gắn knuckle đặt trong túi đeo thắt lưng. Một cái trong số đó hiện đang cắm trên mặt đường.

Tatsuya dùng ma pháp hệ dịch chuyển thu hồi lại con dao đó và nắm lấy trong tay trái. Tay phải vẫn còn trống là để có thể rút khẩu súng lục ra bất cứ lúc nào.

Tên kia đang nắm trong tay một thứ không giống đao kiếm thường mà giống một cây shikomizue[5] hơn. Hắn hướng về phía Tatsuya và đứng thế Chính Nhãn[6].

Dưới ánh đèn đường yếu ớt, diện mạo của địch nhân đang hướng đến Tatsuya được tiết lộ.

Tatsuya biết gương mặt đó.

“Thanh Tra Chiba Toshikazu!?”

Gương mặt anh ta vô cảm như một chiếc mặt nạ kịch Noh[7] và còn xanh xao nữa, nhưng khuôn mặt và tư thế đó rõ ràng chính là huynh trưởng của Erika, Chiba Toshikazu.

“Là trưởng nam của nhà Chiba thuộc Bách Gia mà sao lại đi tiếp tay cho khủng bố!?”

Không có câu trả lời nào cả.

Thực ra là có trả lời, nhưng không phải bằng lời nói, mà bằng hành động đối địch.

Toshikazu dùng kiếm tấn công Tatsuya.

Những đòn tấn công cực kỳ mạnh và nhanh.

Kiếm kỹ ảo điệu khiến Tatsuya phải phát huy hết mức khả năng thể thuật.

Tatsuya nhảy một khoảng lớn về phía sau để né tránh một loạt chuỗi tấn công liên hoàn.

Thế nhưng, Toshikazu cũng không hề chậm trễ trong việc lao theo Tatsuya.

Tốc độ tấn công cao thế này quả là khiến Tatsuya gặp nhiều khó khăn.

Thế nhưng cũng chưa đến mức “Chưa bao giờ nhìn thấy chuyện này”. Vẫn chưa đến mức không thể đối phó nổi.

Tatsuya nhắm người Toshikazu và giải phóng Tưởng TửPsion.
Giải Thể Thuật ThứcGram Demolition đánh tan ma pháp tự gia tốc bản thân.

Tốc độ lao đến của Toshikazu đã giảm đi. Thế nhưng chỉ trong thoáng chốc mà thôi.

Cơ thể của Toshikazu được các hạt Psion lấp đầy, và anh ta lao tới tấn công Tatsuya với tốc độ giống như lúc chưa bị trúng Gram Demolition.

Nhưng chỉ cần một khoảnh khắc trì hoãn ngắn ngủi đó cũng giúp Tatsuya kịp thoát thân.

Tatsuya định hỏi “Sao lại đi tiếp tay cho khủng bố” lần nữa, nhưng rồi lại nghĩ có hỏi cũng vô dụng.

Cậu đọc Eidos của Toshikazu.

Chết rồi à? Không ổn.

Toshikazu liền phóng đi trên con đường trải nhựa đuổi theo Tatsuya.

Tatsuya tấn công bằng cách phân giải một phần chân anh ta.

Khoảnh khắc Tatsuya giải phóng ma pháp, Toshikazu cũng đồng thời vung kiếm xuống đất.

Một vụ nổ vô thanh xảy ra. Thứ ánh sáng được giải phóng là thứ ánh sáng phi vật lý mà mắt thường không thể nhìn thấy.

Toàn thân Toshikazu giải phóng một lượng đậm đặc Psion.

Đó chính là kỹ thuật vô hiệu hóa ma pháp của đối phương thi triển, Giải Thể Thuật ThứcGram Demolition.

Tatsuya không giấu nổi sự ngạc nhiên. Nhưng không phải là ngạc nhiên về chuyện Toshikazu đã sử dụng Gram Demolition.

Tatsuya chưa bao giờ nghe đến chuyện trưởng nam nhà Chiba có thể sử dụng Gram Demolition. Không chỉ một mình Tatsuya không thôi. Đến cả những lời thầm thì đồn đãi trong giang hồ còn chẳng có nữa mà.

Nhưng nếu mọi việc chỉ có thế, thì cứ nghĩ rằng nhà Chiba đã giấu giếm khả năng của trưởng nam nhà mình, thế là xong.

Tatsuya lại dùng Phân Giải. Cậu nhắm đến háng, vai, và kiếm của đối phương.

Trong cả 3 lần thì đều có một lượng lớn Psion giải phóng khỏi cơ thể Toshikazu. Có cảm giác sự tồn tại ở những phần đó của anh ta bị yếu đi.

Thể thông tin biến đổi thành psion?

Nếu là sự thực, thì đó chính là điều khiến Tatsuya kinh ngạc. Sử dụng thông tin sinh tồn có thể dẫn đến xóa bỏ chính sự tồn tại của bản thân. Đây không phải điều mà một sinh vật sống có ý thức có thể tự lực thực hiện được. Và hơn hết, không có đủ lượng Psion để chuyển thể thông tin lưu trữ sự tồn tại thành thuật thức giải thể.

Tatsuya dùng chiếc dao phủ đầy thuật thức “Phân giải” quanh lưỡi để chặn lại nhát chém của Toshikazu. Không kể chất liệu là gì, chỉ cần tiếp xúc với lưỡi dao thì vật chất sẽ bị phân giải.

Thế nhưng, thanh kiếm của Toshikazu lại chống chịu được ma pháp của Tatsuya.

(Thanh kiếm đã được định nghĩa thành một tồn tại đơn nhất sao?)

Thông tin về lí do tại sao trong lãnh vực phát động Ma pháp của Tatsuya, nói cách khác, khoảnh khắc tiếp xúc của lưỡi dao và thanh kiếm của Toshikazu, phân giải lại không có tác dụng, đang truyền ra.

Mật kiếm “Trảm thiết Zantetsu” của nhà Chiba không phải là một thanh kiếm hình thành từ sắt và thép, mà là một ma pháp hệ thống di động được định nghĩa như một tồn tại với khái niệm độc nhất “Kiếm” và chuyển động dựa theo đường chém được thiết kế bởi Ma pháp thức. Bởi lẽ nó được định nghĩa như một tồn tại đơn nhất tạm thời theo khái niệm nhờ vào tác động của Ma pháp, nên cậu không-thể-nhìn-thấy thêm yếu tố cấu thành để có thể phân giải sâu hơn.

Ma pháp phát động thất bại ngay lập tức biến mất bới không thể định nghĩa. Thế nhưng, Tatsuya vẫn tiếp tục duy trì Ma pháp phân giải trong một lĩnh vực cực nhỏ được chỉ định.

Một giây.

Tiếng thép kêu cót két.

Hai giây.

Thanh kiếm và lưỡi dao trượt vào nhau.

Ba giây.

Và rồi, yên lặng.

Chiếc dao của Tatsuya cắt thanh kiếm của Toshikazu làm hai mảnh.

Bản thân thanh kiếm chính là một thể tập hơn của vô số phân tử kim loại mà chủ yếu là sắt thép. Ma pháp ngụy trang nó thành “Tồn tại đơn nhất” chắc chắn không thể nào duy trì mãi mãi. Về bản chất “Zantetsu” là Ma pháp kiếm thuật xé vỡ đối tượng trong một khoảnh khắc. “Zantetsu” của Toshikazu đã hết hiệu lực trước “Phân giải” của Tatsuya.

Vì thanh kiếm bị cắt đứt mà không-bị-cản-trở-gì nên thân mình của Toshikazu, người đang dùng kiếm chém toàn lực, ngã ra phía trước. Chỉ là, không có cơ hội nào để phản kích lại Tatsuya. Toshikazu nhanh chóng trượt qua người Tatsuya, phá bỏ khoảng cách để cậu vung dao hay nắm đấm lên.

Tatsuya quay ngược lại.

Toshikazu xoay thanh kiếm chỉ còn một nửa lại để kiềm chế Tatsuya.

Tatsuya cũng không cố, lui thêm về phía sau.

Trong “Nhãn” của cậu, thông tin tương đối của kẻ địch đang hiện lên.

Cảm giác tồn tại của Chiba Toshikazu ngày càng mờ đi.

(Chẳng lẽ nào, năng lượng sinh mệnh chuyển hóa thành Ma pháp lực sao?)

Tatsuya không biết có bất kì sự tồn tại về kĩ thuật như thế. Vốn dĩ “Năng lượng sinh mệnh”, vẫn chưa được xác nhận trong khoa học hiện đại, bao gồm cả Ma pháp học.

Chỉ là, thực tại Cổ ma pháp xem nó là tồn tại không thể chối cãi. Cậu cũng thường xuyên hỏi Yakumo, cũng như trong vụ Parasite, Mikihiko cũng gọi nó với cái tên “Tinh khí”. Ma vật không tiêu tốn máu thịt, mà chính là tinh khí.

Nếu như Cố Kiệt sở hữu kĩ thuật sử biến đổi năng lượng sinh mệnh thành Ma pháp lực thì những nghi vấn nãy giờ của Tatsuya đã được làm sáng tỏ hoàn toàn.

Thể thông tin của Toshikazu như của người chết mà chưa chết, và hiện đang dần chết đi. Nếu con người là loại tồn tại nhờ năng lượng sinh mệnh, và chết đi khi mất nó, thì nếu giết người, hay nói cách khác, biến người sống thành người chết sẽ sản sinh ra luồng năng lượng sinh mệnh thặng dư. Sau đó bơm luồng năng lượng dư thừa đó vào tử thi, và sử dụng như Ma pháp lực thì có thể đạt được một loại tử thi “Dù đã chết, nhưng còn sinh mệnh”, “Nếu đánh mất toàn bộ sinh mệnh thì sẽ trở thành một tử thi đúng nghĩa”.

Bí ẩn về khả năng sử dụng Thuật thức phân giải, thứ mà chắc chắn Toshikazu không thể có, cũng có thể được giải thích bằng việc chuyển đổi năng lượng sinh mệnh.

Thể thông tin tồn tại ngày càng mỏng đi cũng có thể lí giải bằng quá trình mất đi thông tin thể sinh mệnh. Ma pháp xâm phạm tới sinh mệnh, ma pháp cấm kị.

Tatsuya nghĩ rằng Ma pháp không phải thần thánh cũng chẳng phải tà ác. Nó đơn thuần chỉ là “sức mạnh” mà con người sử dụng, chính tà phải dựa vào kết quả mà quyết định. Hơn nữa, nó lại là phán đoán trên quan điểm của từng cá nhân, nên nó không phải thứ tuyệt đối chính nghĩa hoặc tà ác.

Đó là cách suy nghĩ của cậu.

Thế nhưng ngay lúc này đây, cậu lại phủ nhận tôn chỉ của chính mình, cảm nhận rằng Ma pháp của Cố Kiệt chỉ là thứ tàn ác. Dẫm đạp lên con người, lên ma-pháp-sư đến thế này thì chẳng lí nào lại tốt được. Cả Generator và Sorcery Booster đều không có cảm xúc nhưng Ma pháp này lại làm Tatsuya cảm thấy nó là một Ma pháp phủ định vô điều kiện.

Tatsuya, thực sự, nổi giận.

- Chiba Toshikazu

Tatsuya gọi tên của chàng kiếm sĩ đã tử vong.

- Anh còn có ý thức không? Có hiểu được ngôn ngữ không?

Toshikazu không trả lời.

Và im lặng quăng đi nửa thanh kiếm đã gãy, rút ra thanh kiếm dài đằng sau lưng.

- Chiba Toshikazu! Đó là tên của anh. Đó là cái tên biểu thị cho sự tồn tại của bản thân mình.

Thấy vậy, Tatsuya vẫn tiếp tục kêu lên.

Đó là hành động không giống Tatsuya chút nào.

Toshikazu chĩa kiếm vào Tatsuya. Hành động đối địch biểu lộ rõ ràng. Nếu là Tatsuya bình thường thì cậu đã phản kích rồi. Giả dụ đó là người quen bị thao túng đi chăng nữa, thì việc bảo-hộ cũng chỉ có thể thực hiện sau khi cậu vô hiệu hóa hoàn toàn đối tượng. Đó là cách làm truyền thống của Tatsuya.

Thế nhưng lúc này, Tatsuya lại muốn bắt chuyện với một đối tượng đang tấn công mình. Dù cậu cũng biết rằng đối phương đã chết hẳn, và khả năng có thể trả lời gần như bằng không.

Toshikazu không trả lời Tatsuya. Hoặc là, không thể trả lời.

Thay vào đó, anh chém xuống phía Tatsuya.

Tatsuya không dùng dao đón lấy đòn công kích sắc bén đó, mà lách sang bên tránh.

Nhờ đòn phòng thủ đó mà Tatsuya có chút rảnh rỗi. Cậu cảm thấy kiếm thuật của Toshikazu có chút cứng nhắc.

Có thể thấy thanh kiếm có độ cong lớn đó không phù hợp với Toshikazu.

Cái tên thứ hai của nhà Chiba chính là “Kiếm Ma pháp sư”. Chắc chắn trưởng nam của gia tộc đó sẽ không mang theo một thanh kiếm không phù hợp bên mình. Có lẽ nó được cung cấp bởi kẻ thứ hai, mà gần như chính là Cố Kiệt. Nếu vậy thì, Thanh kiếm này, một thanh kiếm không phải xuất phát từ đại lục với với bề ngang rộng, mà có hình dạng giống với kiếm thường được sử dụng trước thời Nam bắc triều, có lẽ hắn đã nhận được từ một kẻ giúp đỡ trong nước chăng.

Tatsuya không rõ lắm về Cổ kiếm.

Tuy đã học cách sủ dụng đao Uchigatana và Kiếm siêu dài Oodachi nhưng cậu gần như không được dạy về lịch sử hay giá trị mỹ thuật của vũ khí.

Ngay cả khi đứng từ vị trí của một Tatsuya như vậy, thanh kiếm mà Toshikazu đang cầm trên tay có hình hạng thật kì lạ. Lưỡi kiếm đồng nhất rất cong, như được đúc ra từ một khuôn vòng cung. Cán làm bằng kim loại, cả hai mặt đều có đục những lỗ hình chữ nhật đã được bo tròn. Nếu chỉ nhìn cán kiếm thì nó tương tự như những thanh Kenukigatatachi thường dùng sau thời Heian.

Tatsuya cũng chỉ có thể quan sát thanh kiếm đó đến vậy. Tận dụng chút thời gian ít ỏi cho đến khi Toshikazu chỉnh lại tư thế, lại chém tới . Không chỉ thị lực về Ma pháp, mà ngay cả thị lực của nhục thể Tatsuya cũng là người ưu tú, thế nhưng cậu không phải là một chuyên gia giám định đao kiếm. Cậu không biết nhưng điểm cần phân tích của Katana.

Cậu lấy dao đỡ lấy đầu thanh kiếm đang chém ngang sang. Dù đó là điểm uy lực mạnh nhất nhưng lợi dụng đường cong của lưỡi kiếm, Tatsuya trượt chiếc dao, tạo khoảng cách với Toshikazu.

Đồng thời sử dụng Ma pháp trung hòa quán tính dựa vào Flash Cast để lui về phía sau, Tatsuya cũng suy tính được thanh kiếm đó là một loại đạo cụ Ma pháp. Có lẽ không phải được cải tạo, mà kẻ hỗ trợ Cố Kiệt đã tạo mới thanh kiếm này. Hiệu quả Ma pháp là duy trì tình trạng xấu cho miệng vết thương chăng!

Nếu “nhìn” kĩ hơn, thì chắc hẳn cậu sẽ phân tích được Ma pháp như thế nào được phát động. Thế nhưng, thật không may là cậu chẳng có chút rảnh rang nào để làm thế.

Tatsuya phát động Mist Dispersion hướng vào thanh kiếm. Không phải tác động đến Ma pháp được yểm vào nó, mà mục tiêu là bản thân vật chất của nó. Cậu không muốn mạo hiểm khi cố tình động chạm tới một Ma pháp chưa phát động, có thể có nguy cơ gọi ra tác dụng phụ bất ngờ.

Ngay trong khoảnh khắc Tatsuya phát động Ma pháp, Toshikazu giơ kiếm lên trước mặt. Đó không phải là phản ứng với Ma pháp được phát ra. Nếu là vậy, thì thời điểm không phù hợp. Phải chăng là cơ-thể-đã-nhớ-ra kĩ thuật chiến đấu đối kháng Ma pháp sư sao?

Thanh kiếm phát ra luồng Psion cao áp, thổi bay Ma pháp thức của Mist Dispersion.

Ma pháp thức của Ma pháp đó đã hiển lộ trên hệ thống của nó. Dù là Ma pháp của Tatsuya, thì cũng không thể thoát khỏi số mệnh.

Bị vô hiệu hóa Ma pháp đắc ý của mình, Tatsuya bước ngang sang hông Toshikazu. Chẳng biết từ bao giờ, không chỉ tay trái, mà tay phải của Tatsuya đã nắm chắc thêm một chiếc dao knuckle guard(gg). Tay trái của Tatsuya phạt ngang sang. Lưỡi dao xuyên qua căn nguyên của thanh kiếm sau khi phóng xuất Psion.

Lưỡi kiếm bị cắt đứt đoạn, chỉ còn lại phần hộ kiếm. (鍔元: Phần hộ kiếm, gắn lưỡi kiếm với chuôi kiếm).

Toshikazu ngay sau khi thổi bay Mist Dispersion không thể tiếp tục vô hiệu hóa Phân giải ma pháp nữa. Ma pháp đối kháng được thiết lập trong cơ thể của hắn trong tích tắc không thể theo kịp tốc độ của Tatsuya đang liên tục phát ra Ma pháp đắc ý.

Lưỡi kiếm rớt xuống đường. Nhưng còn nhanh hơn, tay phải, đang được bọc Knuckle guard của Tatsuya đã đập vào ngực Toshikazu.

Bị đập mạnh vào ngực, thân thể Toshikazu ngã về phía sau, té xuống đường. Tay của Tatsuya không cảm thấy xương gãy, thế nhưng đó là đòn công kích chỉ cần là con người còn sống, thì ngất đi cũng chẳng có gì lạ.

Cùng lúc thân thể té xuống, Toshikazu lộn một vòng sau, rồi chỉnh đốn lại tư thế quỳ trên một chân. Thế nhưng, từ việc vẫn chưa thể đứng dậy, thì có vẻ như anh vẫn chịu tổn thương dù là một tử thi.

- Chiba Toshikazu

Tatsuya lại một lần nữa lặp lại hành động không giống với tình cách của cậu. Lại một lần nữa bắt chuyện với Toshikazu.

Tử, là không thể chuyển nghịch thành sinh. DÙ có là “Tái sinh” của Tatsuya cũng không thể làm người chết sống lại.

Thế nhưng, ranh giới giữa sinh, và tử là ở đâu đây?

Não ngừng hoạt động? Tim ngừng đập? Ngừng trao đổi chất? Hay là mất đi linh hồn.

Trong “Nhãn” của Tatsuya, cậu “nhìn thấy” Toshikazu đã chết hẳn rồi.

Thế nhưng cùng lúc đó, Toshikazu vẫn đang sử dụng Ma pháp – năng lực tinh thần. Và trong “Nhãn” của Tatsuya, cậu cũng nhìn thấy rằng Ma pháp của anh ta không phải thứ được truyền phát trung gian từ bên ngoài, mà tự bản thân anh ta sản sinh ra.

Ngộ nhỡ anh ta vẫn chưa chết đi hoàn-toàn thì cậu có thể giúp anh ta sống lại bằng “Tái sinh”.

Và dù anh ta vẫn chưa hoàn toàn chết đi, thì cũng có thể anh ta sẽ chết đi thật sự nếu cứ tiếp tục duy trì công kích.

Và, cậu không có đủ thời gian để quan sát kĩ càng. Cố Kiệt vẫn đang chạy trốn.

Chính vì vậy, cậu cất tiếng gọi lớn.

Nếu như Toshikazu vẫn còn chút lại ý thức về bản thân mình, thì cậu sẽ tránh gây ra vết thương chí mệnh.

Nếu Miyuki có ở đây lúc này, thì những phiền não này là không cần thiết. Chỉ cần làm đông cứng lại một-chút là đủ. Tất nhiên, Tatsuya cũng không hối hận. Chắc-chắn rằng an toàn của Miyuki luôn được ưu tiên hơn tính mệnh của Chiba Toshikazu.

Và nếu như ưu tiên sự hợp lý, thì cũng không cần phải ưu phiền thế này. Đã là địch, thì loại trừ thật nhanh. Đó chính là đối sách chính xác nhất. Đương nhiên là Chiba Toshikazu rơi vào trạng thái này, cũng không phải là đối tượng mà cậu có thể nương tay.

- Trả lời đi! Nếu anh vẫn còn ý chí để có thể trả lời!

Thế nhưng, Tatsuya vẫn không có ý định hạ Toshikazu.

Từ đâu là tử, đến đâu là sinh. Quả thực là Tatsuya muốn biết điều đó.

Với việc tiếp-tục-để-cho-Toshikazu-tồn-tại, có thể cậu sẽ bắt được gợi ý nào đó.

Thế nhưng, dù bỏ qua ham muốn đó, thì cậu cũng không thể chấp nhận việc sinh mệnh của Ma pháp sư lại bị tiêu-tốn kiểu này được.

Ma pháp sư đã là đạo cụ của chiến tranh.

Và Tatsuya cũng cho rằng bản thân mình là một công cụ.

Một kẻ đã từng cướp đoạt đi bao nhiêu sinh mệnh con người như Tatsuya, có lẽ không còn tư cách nào để giảng giải về sự tôn nghiêm của sinh mệnh.

Vì dù là chết bằng cách nào, dù là giết bằng cách nào đi chăng nữa, chết vẫn là chết.

Thế nhưng, ít ra thì.

Phải phản kháng, rồi chết.

Phải chết khi đang tranh đấu.

Phải chết khi sợ hãi.

Phải chết trong tuyệt vọng, từ bỏ.

Phải chết trong thuyết phục.

Phải chết trong khi nguyền rủa số mệnh phi lí bất công.

Phải chết trong khi không biết gì, như chìm vào một giấc ngủ.

Chết, phải là thứ mà tự bản thân con đường của mỗi người.

Dù vì người khác mà bị giết, vì người khác mà chết đi chăng nữa.

Ngay cả đến sau khi chết, không thể nghĩ gì, không thể cảm nhận được gì, bị kẻ khác lợi dụng sinh mệnh, và lại một lần nữa bị giết đi. Việc này không được phép xảy ra.

Đến cả một kẻ nô lệ cũng có lí do để chết.

Ngay cả gia súc sau khi chết cũng chỉ đơn thuần là thịt, là xương, là nguyên liệu. Những thứ không còn sinh mệnh.

Thứ công cụ với cái tên gọi Ma pháp sư, chết đi vì sử dụng sức mạnh Ma pháp, đến khi chết đi rồi sinh mệnh vẫn còn bị đùa giỡn, còn thua cả gia súc.

Việc như thế, cậu không thể thừa nhận.

Đối với một Tatsuya đang bí mật độc lập xác lập con đường sống mới của Ma pháp sư, không còn là đạo cụ, không còn là vũ khí, vì Mi-yu-ki, để Miyuki không bị áp đặt số mệnh trở thành vũ khí, đây chắc chắn là điều không thể thừa nhận được.

-Toshikazu

Rốt cục thì Toshikazu vẫn không thể trở lời lại tiếng gọi của Tatsuya. Chức-năng đó đã không còn.

Toshikazu đứng hẳn dậy, cố định thanh kiếm đã bị chém rớt.

Khoảnh khắc Tatsuya hô ứng thủ thế, nhục thể Toshikazu bị cự đại hóa. Thứ ảo giác gây ra bởi sự đột biến trong tốc độ mà ngay cả thị lực di chuyển của Tatsuya cũng không theo kịp.

Tatsuya không nhìn thấy Toshikazu cũng chỉ trong một khoảnh khắc. Và hơn nữa, dù nói là lạc mất, chỉ đơn thuần là mất tiêu điểm, tự thân hình dáng vẫn bị thị giới thu được.

Cậu vẫn có thể thấy dược điều mà đối phương đang định làm.

Cánh tay phải của Toshikazu, đang chém thanh kiếm đã bị mất đi một nửa lưỡi kiếm xuống người Tatsuya.

Một đòn chém chắc hẳn không thể đến đích.

Thế nhưng, ngửi thấy mùi nguy hiểm, Tatsuya lấy dao đỡ lấy mũi kiếm còn sót lại.

Thanh kiếm chỉ được nắm bằng một tay, gặp phản kích mạnh, lưỡi kiếm ít ỏi còn sót lại bay lên, phần chuôi kiếm hạ thấp xuống.

Tay trái của Toshikazu nắm siết lấy phần rìa của chuôi kiếm bị hạ thấp xuống đó.

Vẫn cầm chuôi kiếm, hai tay Toshikazu luồn xuống dưới cánh tay trái đang giơ dao lên của Tatsuya.

Toshikazu chuyển từ xoay chuôi kiếm, chuyển từ chém xuống thành phạt ngang.

Thanh kiếm mất đi lưỡi chém vào người Tatsuya.

Bàn tay phải được bao bọc bởi knuckle guard đấm vào phần hộ kiếm.

- Gừ.

Máu bắn ra từ bụng Tatsuya. Cậu bất chợt kêu lên.

Chiếc Jacker chống đạn, chống đao kiếm hiệu quả không đủ, bị cắt rách, phần da lộ ra như bị chém rách.

Ngay trên bề mặt da là một đường chém ngang lẫn vào trong bóng tối của màn đêm.

Ma pháp “Áp trảm” (Heshigiri) thuộc hệ Ma pháp gia trọng chia cắt vật thể mà nó tiếp xúc bởi lực bài xích phát sinh qua hai hướng đối nghịch trên dưới. Một thuật thức mà vốn dĩ lực bài xích chỉ phát sinh trên mũi kiếm, hoặc trên dây đồng của kiếm, lại được triển khai ở nơi kéo dài của thanh kiếm đứt, phần không gian không có gì cả. (刀の銅線:GG)

Dù cậu ngăn chặn được nơi phát ra lực bài xích của đòn chém ngay trước khi tiếp xúc, thế nhưng vết chém qua da đó đã đâm vào đến thịt.

(Thuật thức tự khôi phục/ AutoStart)

(Thuật thức tự khôi phục cường chế đình chỉ)

Thuật thức tự khôi phục có tác dụng tự động bị dừng lại bởi ý chí. Cơn đau của vết thương bị áp chế bởi súc mạnh tinh thần, Tatsuya bắt đầu cấu tạo một Ma pháp khác.

Gram Dispersion.

Cậu phân giải Ma pháp thức hiện ra thông qua vét chém màu đen của “Áp trảm”.

Trong tích tắc Tatsuya lại tiếp tục phát động Ma pháp tiếp theo.

Gram Dispersion.

Cưỡng chế rút ra Psion từ thân thể Toshikazu, cậu có thể nhìn thấy không biết bao nhiêu lần Gram Dispersion được phóng xuất ra. Và phân giải Ma pháp thức của nó.

Trong trung tâm não bộ, xung quanh tim của Toshikazu được bao phủ bởi Psion bị “Nhãn” của Tatsuya bắt được.

Tatsuya không quan tâm mình đang bị thương, tay trái đấm vào tim của Toshikazu.

Mist Dispersion.

Một cái lỗ mở ra, xuyên thẳng từ ngực đến sau lưng Toshikazu.

Ánh sáng Psion phát ra từ cơ thể Toshikazu. Psion bắt đầu thoát đi.

Tứ chi thoát lực, quỳ trên gối rồi ngã ngang ra.

Có vẻ như Ma pháp được yểm vào Toshikazu, duy trì tác dụng với môi giới là trái tim.

Tử thi đang trên con đường đến với cái chết, đã hoàn toàn biến thành tử thi.

Trong tử thi đó, đã sớm không còn cảm nhận được sức sống.

Dù đã biến thành tử thi, Toshikazu vẫn không buông cán kiếm ra.

Tatsuya chăm chú nhìn xuống Toshikazu, có lẽ vì mặc niệm chăng.

-Tatsuya kun.

Đột nhiên, có thanh âm cất lên từ đằng sau. Tatsuya hoàn toàn không nhận ra sự có mặt này, cảm thấy nguy hiểm, cậu định tấn công.

Cậu đoán ra chủ nhân của âm thanh đó là ai, là ngay sau khi bắt đầu động tác ném dao.

Yakumo chắp hai tay, nở một nụ cười khổ với Tatsuya mới vừa quay lại.

- Ta không định làm con kinh động. Nhưng dù gì thì cũng nên chữa trị vết thương trước nhỉ?

Bị nói thế, Tatsuya bây giờ mới nhớ ra vết rách bên sườn.

Trong tích tắc vết thương biến mất. Không phải chỉ vết thương, mà cả dòng máu chảy cũng biến mất, và y phục bị chém rách cũng được phục hồi.

- Lúc nào ta cũng nghĩ thế này nhưng mà nó thật là tiện lợi nhỉ, sức mạnh đó...

Không phải là nịnh hót, Yakumo dường như thực sự cảm thấy ghen tị.

- Sư phụ, tại sao người lại ở đây?

Tatsuya lờ đi câu nói của Yakumo, hỏi nhà sư.

- Sáng nay ta đã nói rồi mà? Ta sẽ giúp đỡ con giải quyết vụ này.

Cậu cảm thấy có chút bực tức với điệu cười tự mãn của Yakumo, nhưng những điều mà ông nói là sự thật. Và hơn nữa là lúc này thời gian rất quý giá.

- Cảm ơn người. Vậy thì nhờ người xử lý tử thi này vậy.

Tatsuya cũng không nói những lời thừa thãi, đổ trách nhiệm dọn dẹp cho Yakumo rồi nhanh chóng quay lưng.

- Ôi, Tatsuya-kun.

Tatsuya im lặng chạy nhanh khỏi nơi đó.

Vừa nhìn theo, Yakuamo vừa lẩm bẩm “Ối chà chà” vừa lắc đầu.

- Quả thực là không thể nào để mặc được.

Yakumo quay ngược lại.

Từ trong màn đêm những người mặc đồ sư lần lượt hiện ra.

Đệ tử của Yakumo khiêng thi thể của Toshikazu lên cáng, rồi đưa vào trong chiếc xe wargon đang đỗ bên lề đường. Chiếc wargon chạy xa về phía Tokyo. Ngay lập tức,những ánh đèn pha lung tung ngược lui trên con đường không hiểu tại sao nãy giờ xe lại ngừng chạy, đã tấp nập trở lại. Trong lúc Tatsuya vẫn đang mù mờ về (tử thi) của Toshikazu vẫn còn đang “sống” thì chiếc xe chở Cố Kiệt đã sắp đến đích.

- Rẽ trái ở đó!

Đỗ chỉ đường.

Inagaki, con rối đang lái xe, tuân theo chỉ thị, lái xe luồn theo khe hở giữa rừng Sabourin, ra đến bờ cát.

Đỗ nhanh nhẹn xuống xe, mở cửa sau xe chỗ mà Cố Kiệt đang ngồi.

- Đại nhân, xin hãy đổi xe.

Cố Kiệt cũng không hiểu lí do mà Đỗ nóng lòng hoảng hốt.

Đèn pha từ những chiếc xe truy đuổi phát ra từ rừng Sabourin.

- Hãy chặn kẻ địch ở đây!

Cố Kiệt ra lệnh cho cơ thể của Inagaki, rồi theo sau Đỗ. Có một chiếc xe lưỡng dụng thủy lục kích cỡ Box wargon đang đậu.

Từ đằng sau lưng Cố Kiệt, tiếng khai hỏa rầm rĩ vang lên. Đó là tiếng nổ súng của tử thi đã biết thành con rối của Inagaki, bắn vào những kẻ truy đuổi xuất hiện trên bãi cát. Thiếu tá-dono, Heigu đã bị đội quân truy đuổi của Nhật Bản bắt kịp. Xin cho phép nghênh kích.

Đang ở quá cực nam của bán đảo Bousou, đối diện với chiếc tàu khu trục đang đậu trên biển quốc tế, Carnopus nhận được yêu cầu chỉ thị từ đội công tác phi hợp pháp.

Đối với ông đây không phải là triển khai thú vị gì. Ở vị trí của Carnopus, ông cho rằng phải tránh giao chiến lớn với phía Nhật Bản hết sức có thể. Việc điều động binh lính ở Zama về mặt chính trị cũng như là đang đi trên dây vậy.

Nhiệm vụ lần này thuộc loại không được cho phép để lại bất kì ghi chép chính thức nào. Người đã giao nhiệm vụ này cho ông, Barans, trong tình thế nguy hiểm cũng có thể ngoảnh mặt làm ngơ.

Chỉ cần thân phận của Đỗ, kẻ hỗ trợ Cố Kiệt đào tẩu, bị lộ ra thì đó cũng là một scandal lớn rồi. Dù nói rằng diệp viên và quân đội USNA không có bất kì mối liên hệ nào, nhưng nguyên tắc quân sự, cũng như ngoại giao, không phải những thứ nhẹ nhàng ngây thơ như vậy.

Nếu những công việc liên quan đến vụ đào tẩu của Cố Kiệt bị công khai, thì Carnopus cũng không thể yên thân. Vị thế đội trưởng của Stars cũng chả có ích gì. E là thân phận của ông cũng bị xóa bỏ. Được tuyên bố đã chết và lưu về làm những nhiệm vụ bất hợp pháp. Có trong tay một Ma pháp sư cấp cao để sử dụng cho công tác diệp viên, phá hoại thì cấp cao trong quan đội, ngược lại, càng vui mừng hơn.

Dù nói vậy đi chăng nữa, ông cũng không thể xem xét cái lựa chọn trao Cố Kiệt cho Ma pháp sư Nhật Bản, Thập sư tộc được.

- Cho phép cầm chân bằng đạn thật.

- Rõ!

Carnopus chuyển đổi thiết bị đầu cuối từ chế độ đàm thoại sang chế độ tìm kiếm kẻ thù.

Dựa vào tín hiệu khác nhau của đồng minh, xác nhận lại cự li với tàu khu trục.

Chỉ cần mật sát Jeed Heigu (Cố Kiệt) sau khi dụ hắn lên trên vùng biển quốc tế là nhiệm vụ lần này kết thúc.

Dù có thể diễn ra tốt đẹp, thì dư vị của nó có lẽ cũng dẫn đến kết quả xấu thôi. Carnopus thở dài.

---

Đăng bởi: